diff --git a/main.capnp b/main.capnp
index 7970447..8cecc29 100644
--- a/main.capnp
+++ b/main.capnp
@@ -7,7 +7,7 @@ using CSharp = import "programming_language/csharp.capnp";
 $CSharp.namespace("FabAccessAPI.Schema");
 
 using Authentication = import "auth.capnp".Authentication;
-using Ressources = import "ressources.capnp".Ressources;
+using Resources = import "resources.capnp".Resources;
 using Users = import "users.capnp".Users;
 
 interface Bootstrap
@@ -26,8 +26,8 @@ struct Session {
     # An API session with the server. The below capabilities are set to NULL if the authenticated
     # user doesn't have permission to access the system in question.
 
-    ressources @0 : Ressources;
-    # Access to the ressources configured. 
+    resources @0 : Resources;
+    # Access to the resources configured. 
 
     users @1 : Users;
     # User administration. This includes both modifying other users and self-modification, so this
diff --git a/resources.capnp b/resources.capnp
index 04118d5..99ecc7b 100644
--- a/resources.capnp
+++ b/resources.capnp
@@ -7,10 +7,10 @@ using CSharp = import "programming_language/csharp.capnp";
 $CSharp.namespace("FabAccessAPI.Schema");
 
 using General = import "general.capnp";
-using Machine = import "machine.capnp".Machine;
+using Resource = import "resource.capnp".Resource;
 
-interface Ressources
+interface Resources
 {
-    listAll @0 () -> ( machine_list :List(Machine) );
-    get @1 ( name :Text ) -> Machine;
+    listAll @0 () -> ( list :List(Resource) );
+    get @1 ( name :Text ) -> Resource;
 }