# Stephane <contact@braillerap.org>, 2018.

#: ../../licence.rst:2 
msgid "Licence"
msgstr "License"

#: ../../licence.rst:4 
msgid ""
"Tous les travaux originaux de BrailleRap sont sous la license CERN Open "
"Hardware Licence v1.2 (https://www.ohwr.org/projects/cernohl/wiki), "
"traduite en français sur cette page: http://fr-voosilla.ouvaton.org/CERN-"
"OHL-%5Bfr%5D-Traduction-Fran%C3%A7aise.html"
msgstr ""
"All original BrailleRap works are licensed under the CERN Open Hardware "
"License v1.2 license (https://www.ohwr.org/projects/cernohl/wiki), "
"translated into French on this page: http://fr-voosilla.ouvaton.org"
"/CERN-OHL-%5Bfr%5D-Traduction-Fran%C3%A7aise.html"

#: ../../licence.rst:7 
msgid ""
"Nous utilisons plusieurs projets open source, qui ont leur propre licence"
" :"
msgstr "We use several open source projects, which have their own license:"

#: ../../licence.rst:9 
msgid ""
"Le projet \"Marlin firmware\"  pour le firmware de la carte: "
"https://github.com/MarlinFirmware/Marlin"
msgstr ""
"The \"Marlin firmware\" project as the firmware for the control board: "
"https://github.com/MarlinFirmware/Marlin"

#: ../../licence.rst:10 e2d1bc8ece7345b5b6e14680d1198baf
msgid ""
"BrailleRap le premier generateur de  gcode pour imprimante 3D "
"https://github.com/arthursw/BrailleRap"
msgstr ""
"BrailleRap that has a gcode generator "
"https://github.com/arthursw/BrailleRap"

#: ../../licence.rst:11 
msgid "NatBraille le transcripteur Braille Open Source http://natbraille.free.fr/"
msgstr "NatBraille open source Braille transcriptor http://natbraille.free.fr/"

