diff --git a/docs/firstembossingpage.rst b/docs/firstembossingpage.rst
index 4006195..084f171 100644
--- a/docs/firstembossingpage.rst
+++ b/docs/firstembossingpage.rst
@@ -2,8 +2,7 @@ Embosser votre première page de Braille
 =======================================
 
 
-
-BrailleRap est est machine qui se pilote en G-CODE, pour embosser du braille il faut tout d'abord traduire le texte en Braille.
+BrailleRap est une machine qui se pilote en G-CODE, pour embosser du braille il faut tout d'abord traduire le texte en Braille.
 Il existe 2 solutions pour traduire le Braille :
 L'application BrailleRap en ligne https://crocsg.github.io/BrailleRap/
 L'application NatBraille http://natbraille.free.fr 
diff --git a/docs/locale/en/LC_MESSAGES/firstembossingpage.po b/docs/locale/en/LC_MESSAGES/firstembossingpage.po
index 7383305..3b496b6 100644
--- a/docs/locale/en/LC_MESSAGES/firstembossingpage.po
+++ b/docs/locale/en/LC_MESSAGES/firstembossingpage.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Embosser votre première page de Braille"
 msgstr "Emboss your first Braille text"
 
 #: ../../firstembossingpage.rst:6
-msgid "BrailleRap est est machine qui se pilote en G-CODE, pour embosser du "
+msgid "BrailleRap est une machine qui se pilote en G-CODE, pour embosser du "
 "braille il faut tout d'abord traduire le texte en Braille. Il existe 2 "
 "solutions pour traduire le Braille : L'application BrailleRap en ligne "
 "https://crocsg.github.io/BrailleRap/ L'application NatBraille "