diff --git a/docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po b/docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po
index 44911af..e730b05 100644
--- a/docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po
+++ b/docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
 "Generated-By: Babel 2.10.1\n"
 
 #: ../../assemblage.rst:2
-#, fuzzy
+#
 msgid "Manuel de montage BrailleRAP"
-msgstr "Building manual BrailleRAP "
+msgstr "BrailleRAP building manual  "
 
 #: ../../assemblage.rst:6
 msgid "Collage de la caisse en bois"
diff --git a/docs/locale/en/LC_MESSAGES/index.po b/docs/locale/en/LC_MESSAGES/index.po
index 97ab153..def110c 100644
--- a/docs/locale/en/LC_MESSAGES/index.po
+++ b/docs/locale/en/LC_MESSAGES/index.po
@@ -23,7 +23,6 @@ msgstr ""
 # package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2018.
 #: ../../index.rst:2
-#, fuzzy
 msgid "Bienvenue sur la documentation BrailleRAP"
 msgstr "Welcome to BrailleRAP documentation"
 
@@ -33,4 +32,3 @@ msgstr "Contents:"
 
 #~ msgid "/////test"
 #~ msgstr ""
-