update translation template

This commit is contained in:
crocsg 2025-05-05 20:11:13 +00:00
parent 6cbe060bf0
commit e55da41f33
4 changed files with 15 additions and 19 deletions

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BrailleRap 6.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-05 19:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-05 20:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -51,8 +51,9 @@ msgstr ""
msgid "lasercut/Braillerap_v6-5-1-600x400-planche2.svg"
msgstr ""
#: ../../bom.rst:16
msgid "**Pour BrailleRAP XL**"
#: ../../bom.rst:17
#: ../../bom.rst:55
msgid "Pour BrailleRAP XL"
msgstr ""
#: ../../bom.rst:18
@ -168,10 +169,6 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
#: ../../bom.rst:55
msgid "Pour BrailleRAP XL"
msgstr ""
#: ../../bom.rst:60
msgid "Rail de guidage linéaire ( diamètre 8mm ) **470 mm** length"
msgstr ""

View File

@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-05 19:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-05 20:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-05 19:12+0000\n"
"Last-Translator: crocsg <crocsg@noreply.codeberg.org>\n"
"Language-Team: English <https://translate.codeberg.org/projects/"
"braillerap-building-manual/manual_bom/en/>\n"
"Language: en\n"
"Language-Team: English <https://translate.codeberg.org/projects"
"/braillerap-building-manual/manual_bom/en/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
# Stephane <contact@braillerap.org>, 2018.
@ -53,9 +52,9 @@ msgstr "lasercut/Braillerap_v6-5-1_600x400-planche1.svg"
msgid "lasercut/Braillerap_v6-5-1-600x400-planche2.svg"
msgstr "lasercut/Braillerap_v6-5-1-600x400-planche2.svg"
#: ../../bom.rst:16
msgid "**Pour BrailleRAP XL**"
msgstr "**For BrailleRAP XL**"
#: ../../bom.rst:17 ../../bom.rst:55
msgid "Pour BrailleRAP XL"
msgstr "For BrailleRAP XL"
#: ../../bom.rst:18
msgid "2 planches de contreplaqué 5mm en 900mm x 400mm."
@ -153,10 +152,6 @@ msgstr "GT2 tensioner springs"
msgid "..."
msgstr "..."
#: ../../bom.rst:55
msgid "Pour BrailleRAP XL"
msgstr "For BrailleRAP XL"
#: ../../bom.rst:60
msgid "Rail de guidage linéaire ( diamètre 8mm ) **470 mm** length"
msgstr "Linear rod 8mm diameter **470 mm** length"
@ -304,3 +299,7 @@ msgstr "12V 6A power supply"
#~ msgid "Les fichiers gentils au format dxf sont disponibles ici"
#~ msgstr ""
#~ msgid "**Pour BrailleRAP XL**"
#~ msgstr "**For BrailleRAP XL**"