From ec2a35e9141eaacc2943bdfe6519ab77743aaebe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: braillerap <104774880+braillerap@users.noreply.github.com> Date: Tue, 3 May 2022 00:57:58 +0200 Subject: [PATCH] added wiring pic --- docs/assemblage.rst | 3 +++ docs/index.rst | 3 +-- docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po | 24 ++++++++++++------------ 3 files changed, 16 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/docs/assemblage.rst b/docs/assemblage.rst index d009a26..87109bb 100644 --- a/docs/assemblage.rst +++ b/docs/assemblage.rst @@ -915,6 +915,9 @@ Matériel : .. image :: ./IMG/braillerap_cablage.png :align: center +.. image :: ./IMG/braillerap_carte.jpg + :align: center + Raccordement des moteurs à la carte ------------------------------------ diff --git a/docs/index.rst b/docs/index.rst index 2b6198f..49e5189 100644 --- a/docs/index.rst +++ b/docs/index.rst @@ -11,7 +11,6 @@ Contenu: :maxdepth: 1 history - testtrad licence bom assemblage @@ -19,7 +18,7 @@ Contenu: firstembossingpage -.. index:: history, testtrad, licence, bom, marlin, assemblage, firstembossingpage +.. index:: history, licence, bom, marlin, assemblage, firstembossingpage diff --git a/docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po b/docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po index e3953cd..ffcf783 100644 --- a/docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po +++ b/docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po @@ -1435,48 +1435,48 @@ msgstr "" msgid "Enfoncer les drivers dans leurs emplacements. **AJOUTER IMAGE**" msgstr "Push the drivers into their slots. ** ADD PICTURE **" -#: ../../assemblage.rst:915 +#: ../../assemblage.rst:921 msgid "Raccordement des moteurs à la carte" msgstr "Connecting the motors to the board" -#: ../../assemblage.rst:921 ../../assemblage.rst:926 ../../assemblage.rst:931 -#: ../../assemblage.rst:937 +#: ../../assemblage.rst:924 ../../assemblage.rst:929 ../../assemblage.rst:934 +#: ../../assemblage.rst:940 msgid "à faire" msgstr "to do" -#: ../../assemblage.rst:929 +#: ../../assemblage.rst:926 msgid "Câblage de l’électro-aimant" msgstr "Wiring of the electromagnet" -#: ../../assemblage.rst:928 +#: ../../assemblage.rst:931 msgid "Câblage des interrupteurs fin de course" msgstr "Wiring of limit switches" -#: ../../assemblage.rst:934 +#: ../../assemblage.rst:937 msgid "Alignement vertical des deux chariots" msgstr "Vertical alignment of the two carriages" -#: ../../assemblage.rst:940 +#: ../../assemblage.rst:943 msgid "Serrer les poulies sur l’axe vertical. **AJOUTER IMAGE**" msgstr "Tighten the pulleys on the vertical axis. ** ADD PICTURE **" -#: ../../assemblage.rst:942 +#: ../../assemblage.rst:945 msgid "Alignement horizontal de l'emprunte du chariot haut" msgstr "Horizontal alignment of the trolley" -#: ../../assemblage.rst:946 +#: ../../assemblage.rst:949 msgid "A ne pas oublier" msgstr "To not forget" -#: ../../assemblage.rst:948 +#: ../../assemblage.rst:951 msgid "Serrer la vis du endstop X" msgstr "Tighten the endstop X screw" -#: ../../assemblage.rst:951 +#: ../../assemblage.rst:954 msgid "Réglage de la profondeur du point" msgstr "Adjusting the depth of the point" -#: ../../assemblage.rst:954 +#: ../../assemblage.rst:957 msgid "" "Selon le matériau que vous utiliserez (papier, plastique, aluminium de " "canette), vous devrez régler la hauteur de l'emprunte du chariot haut à "