vmario/BrailleRap
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/braillerap/BrailleRap.git synced 2025-06-08 09:59:58 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

modified: assemblage.mo

Browse Source 
modified:   assemblage.po
This commit is contained in:
crocsg 2018-07-17 09:04:57 +02:00
parent 0f7059dee8
commit ec844029b3
2 changed files with 9 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.mo
View File

Binary file not shown.

13
docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po
View File

@ -3,9 +3,13 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: POEditor.com\n" "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Project-Id-Version: test\n" "Project-Id-Version: test\n"
"Language: en\n" "Language: en\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
#: ../../source/assemblage.rst:2 #: ../../source/assemblage.rst:2
msgid "Manuel de montage BrailleRAP-SP" msgid "Manuel de montage BrailleRAP-SP"
@ -192,7 +196,8 @@ msgstr "8 M3-12 screw"
#: ../../source/assemblage.rst:106 #: ../../source/assemblage.rst:106
msgid "Selon la qualité d’impression des pièces en plastique, veiller à ce que les barres de 8mm puissent coulisser facilement dans leurs logements. Le cas échéant, percer le trou avec un foret de 8." msgid "Selon la qualité d’impression des pièces en plastique, veiller à ce que les barres de 8mm puissent coulisser facilement dans leurs logements. Le cas échéant, percer le trou avec un foret de 8."
msgstr "192/5000\n" msgstr ""
"192/5000\n"
"Depending on the print quality of the plastic parts, make sure that the 8mm bars can slide easily into their housings. If necessary, drill the hole with a drill of 8." "Depending on the print quality of the plastic parts, make sure that the 8mm bars can slide easily into their housings. If necessary, drill the hole with a drill of 8."
#: ../../source/assemblage.rst:108 #: ../../source/assemblage.rst:108
@ -205,7 +210,8 @@ msgstr "The end of the screw must not protrude in the passage of Ø 8mm bars."
#: ../../source/assemblage.rst:122 #: ../../source/assemblage.rst:122
msgid "Fixation des supports GAUCHES des axes" msgid "Fixation des supports GAUCHES des axes"
msgstr "38/5000\n" msgstr ""
"38/5000\n"
"Fixing the LEFT supports of the axes" "Fixing the LEFT supports of the axes"
#: ../../source/assemblage.rst:126 #: ../../source/assemblage.rst:126
@ -1140,4 +1146,3 @@ msgstr "Adjusting the depth of the point"
#: ../../source/assemblage.rst:952 #: ../../source/assemblage.rst:952
msgid "Selon le matériau que vous utiliserez (papier, plastique, aluminium de canette), vous devrez régler la hauteur de l'emprunte du chariot haut à l'aide de l'écrou borgne **à développer avec des exemples**" msgid "Selon le matériau que vous utiliserez (papier, plastique, aluminium de canette), vous devrez régler la hauteur de l'emprunte du chariot haut à l'aide de l'écrou borgne **à développer avec des exemples**"
msgstr "Depending on the material you will use (paper, plastic, aluminum bobbin), you will need to adjust the height of the borrows of the high carriage using the blind nut ** to be developed with examples **" msgstr "Depending on the material you will use (paper, plastic, aluminum bobbin), you will need to adjust the height of the borrows of the high carriage using the blind nut ** to be developed with examples **"