vmario/BrailleRap
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/braillerap/BrailleRap.git synced 2025-06-07 17:39:58 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update paper support doc

Browse Source
This commit is contained in:
s godin 2023-05-17 16:05:54 +00:00
parent cd62e45beb
commit fe6c20a4e8
2 changed files with 6 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
docs/assemblage.rst
View File

@ -118,13 +118,13 @@ Matériel:
.. ATTENTION:: les 2 pièces doivent êtrent parfaitement alignées. Placer des vis dans les percages pour bien aligner les pièces. Il ne doit pas y avoir d'espace entre les deux pièces (ou la feuille de papier pourrait venir se coincer). Bien serrer les pièces l'une contre l'autre avec des pinces de serrages
Préparation du pointeau mâle
-----------------------------
Préparation du pointeau Braille
-------------------------------
Matériel :
* 1 Pierre à aiguisé
* 1 vis sans tête M3-12 bout téton
* 1 vis sans tête M3-16 bout téton
* Limer l'arête du téton afin d’obtenir un profil approchant celui illustré.
@ -951,16 +951,6 @@ Montage de l’axe Y (étape 2)
|
* Mettre en place la plaque en CP (sans la coller) afin d’aligner les ROLL_joint avec les trous présents dans la plaque.
* Centrer les rouleaux dans les trous de la plaque et visser les vis sans tête jusqu'à ce que les rouleaux soient bien solidaires de l'axe. Attention, sur ce schema il n'y a que deux rouleaux (image d'une ancienne version, mais c'est le meme principe)
.. image :: ./IMG/BrailleRAP-V5.103.jpg
:align: center
|
* Retirer la plaque de contre plaqué.
Montage des guide-papiers sur la plaque support
-----------------------------------------------
@ -970,7 +960,7 @@ Matériel :
* **Pièce(s) imprimée(s) en 3D** : PAPER_GUIDE_right
* **PAPER_SUPPORT** (contre-plaqué de 5mm découpé au laser)
* 4 vis M3-16
* 4 vis M3-12
* 4 vis M3-14
* 8 rondelles M3 Larges
* 8 écrous M3 NYL

4
docs/locale/en/LC_MESSAGES/assemblage.po
View File

@ -612,7 +612,7 @@ msgid ""
"aimant doit être le plus perpendiculaire possible à la plaque support "
"(l'axe doit être au milieu du percage qui permet son pasage)."
msgstr ""
"Depending on the quality of the print, it may be necessary to filethe "
"Depending on the quality of the print, it may be necessary to file the "
"spacer housing. Also note that the body of the electro-magnet must be as "
"perpendicular as possible to the support plate(the axis must be in the "
"middle of the drilling which allows its passage)."
@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr ""
#: ../../assemblage.rst:684
msgid "Montage du chariot bas (étape 2)"
msgstr "Mounting the low truck (step 2)"
msgstr "Bottom trolley assembly (step 2)"
#: ../../assemblage.rst:688
msgid "2 barres lisses Ø8mm, longueur : 330mm"