mirror of
https://github.com/sismics/docs.git
synced 2024-11-22 14:07:55 +01:00
Spanish translation
This commit is contained in:
Benjamin Gamard
parent
d935e07990
commit
298e3efe49
@ -411,9 +411,10 @@ angular.module('docs',
|
||||
prefix: 'locale/',
|
||||
suffix: '.json?@build.date@'
|
||||
})
|
||||
.registerAvailableLanguageKeys(['en', 'fr', 'de', 'ru', 'zh_CN', 'zh_TW'], {
|
||||
.registerAvailableLanguageKeys(['en', 'es', 'fr', 'de', 'ru', 'zh_CN', 'zh_TW'], {
|
||||
'ru_*': 'ru',
|
||||
'en_*': 'en',
|
||||
'es_*': 'es',
|
||||
'fr_*': 'fr',
|
||||
'de_*': 'de',
|
||||
'*': 'en'
|
||||
|
||||
@ -61,9 +61,10 @@ angular.module('share',
|
||||
prefix: 'locale/',
|
||||
suffix: '.json?@build.date@'
|
||||
})
|
||||
.registerAvailableLanguageKeys(['en', 'fr', 'de', 'ru', 'zh_CN', 'zh_TW'], {
|
||||
.registerAvailableLanguageKeys(['en', 'es', 'fr', 'de', 'ru', 'zh_CN', 'zh_TW'], {
|
||||
'ru_*': 'ru',
|
||||
'en_*': 'en',
|
||||
'es_*': 'es',
|
||||
'fr_*': 'fr',
|
||||
'de_*': 'de',
|
||||
'*': 'en'
|
||||
|
||||
@ -180,6 +180,7 @@
|
||||
<span ng-switch-when="en">English</span>
|
||||
<span ng-switch-when="fr">Français</span>
|
||||
<span ng-switch-when="de">Deutsch</span>
|
||||
<span ng-switch-when="es">Española</span>
|
||||
<span ng-switch-when="ru">русский</span>
|
||||
<span ng-switch-when="zh_CN">简体中文</span>
|
||||
<span ng-switch-when="zh_TW">繁體中文</span>
|
||||
@ -190,6 +191,7 @@
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('en')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'en' }">English</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('fr')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'fr' }">Français</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('de')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'de' }">Deutsch</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('es')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'es' }">Española</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('ru')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'ru' }">русский</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('zh_CN')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'zh_CN' }">简体中文</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('zh_TW')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'zh_TW' }">繁體中文</a></li>
|
||||
|
||||
@ -149,6 +149,29 @@ angular.module('yaru22.angular-timeago').config(["timeAgoSettings", function(tim
|
||||
|
||||
'use strict';
|
||||
|
||||
angular.module('yaru22.angular-timeago').config(["timeAgoSettings", function(timeAgoSettings) {
|
||||
timeAgoSettings.strings['es'] = {
|
||||
prefixAgo: 'hace',
|
||||
prefixFromNow: 'dentro de',
|
||||
suffixAgo: null,
|
||||
suffixFromNow: null,
|
||||
seconds: 'menos de un minuto',
|
||||
minute: 'un minuto',
|
||||
minutes: '%d minutos',
|
||||
hour: 'una hora',
|
||||
hours: '%d horas',
|
||||
day: 'un día',
|
||||
days: '%d días',
|
||||
month: 'un mes',
|
||||
months: '%d meses',
|
||||
year: 'un año',
|
||||
years: '%d años',
|
||||
numbers: []
|
||||
};
|
||||
}]);
|
||||
|
||||
'use strict';
|
||||
|
||||
angular.module('yaru22.angular-timeago').config(["timeAgoSettings", function(timeAgoSettings) {
|
||||
timeAgoSettings.strings['es_ES'] = {
|
||||
prefixAgo: 'hace',
|
||||
|
||||
125
docs-web/src/main/webapp/src/locale/angular-locale_es.js
vendored
Normal file
125
docs-web/src/main/webapp/src/locale/angular-locale_es.js
vendored
Normal file
@ -0,0 +1,125 @@
|
||||
'use strict';
|
||||
angular.module("ngLocale", [], ["$provide", function($provide) {
|
||||
var PLURAL_CATEGORY = {ZERO: "zero", ONE: "one", TWO: "two", FEW: "few", MANY: "many", OTHER: "other"};
|
||||
$provide.value("$locale", {
|
||||
"DATETIME_FORMATS": {
|
||||
"AMPMS": [
|
||||
"a. m.",
|
||||
"p. m."
|
||||
],
|
||||
"DAY": [
|
||||
"domingo",
|
||||
"lunes",
|
||||
"martes",
|
||||
"mi\u00e9rcoles",
|
||||
"jueves",
|
||||
"viernes",
|
||||
"s\u00e1bado"
|
||||
],
|
||||
"ERANAMES": [
|
||||
"antes de Cristo",
|
||||
"despu\u00e9s de Cristo"
|
||||
],
|
||||
"ERAS": [
|
||||
"a. C.",
|
||||
"d. C."
|
||||
],
|
||||
"FIRSTDAYOFWEEK": 0,
|
||||
"MONTH": [
|
||||
"enero",
|
||||
"febrero",
|
||||
"marzo",
|
||||
"abril",
|
||||
"mayo",
|
||||
"junio",
|
||||
"julio",
|
||||
"agosto",
|
||||
"septiembre",
|
||||
"octubre",
|
||||
"noviembre",
|
||||
"diciembre"
|
||||
],
|
||||
"SHORTDAY": [
|
||||
"dom.",
|
||||
"lun.",
|
||||
"mar.",
|
||||
"mi\u00e9.",
|
||||
"jue.",
|
||||
"vie.",
|
||||
"s\u00e1b."
|
||||
],
|
||||
"SHORTMONTH": [
|
||||
"ene.",
|
||||
"feb.",
|
||||
"mar.",
|
||||
"abr.",
|
||||
"may.",
|
||||
"jun.",
|
||||
"jul.",
|
||||
"ago.",
|
||||
"sept.",
|
||||
"oct.",
|
||||
"nov.",
|
||||
"dic."
|
||||
],
|
||||
"STANDALONEMONTH": [
|
||||
"enero",
|
||||
"febrero",
|
||||
"marzo",
|
||||
"abril",
|
||||
"mayo",
|
||||
"junio",
|
||||
"julio",
|
||||
"agosto",
|
||||
"septiembre",
|
||||
"octubre",
|
||||
"noviembre",
|
||||
"diciembre"
|
||||
],
|
||||
"WEEKENDRANGE": [
|
||||
5,
|
||||
6
|
||||
],
|
||||
"fullDate": "EEEE, d 'de' MMMM 'de' y",
|
||||
"longDate": "d 'de' MMMM 'de' y",
|
||||
"medium": "d MMM y H:mm:ss",
|
||||
"mediumDate": "d MMM y",
|
||||
"mediumTime": "H:mm:ss",
|
||||
"short": "d/M/yy H:mm",
|
||||
"shortDate": "d/M/yy",
|
||||
"shortTime": "H:mm"
|
||||
},
|
||||
"NUMBER_FORMATS": {
|
||||
"CURRENCY_SYM": "\u20ac",
|
||||
"DECIMAL_SEP": ",",
|
||||
"GROUP_SEP": ".",
|
||||
"PATTERNS": [
|
||||
{
|
||||
"gSize": 3,
|
||||
"lgSize": 3,
|
||||
"maxFrac": 3,
|
||||
"minFrac": 0,
|
||||
"minInt": 1,
|
||||
"negPre": "-",
|
||||
"negSuf": "",
|
||||
"posPre": "",
|
||||
"posSuf": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"gSize": 3,
|
||||
"lgSize": 3,
|
||||
"maxFrac": 2,
|
||||
"minFrac": 2,
|
||||
"minInt": 1,
|
||||
"negPre": "-",
|
||||
"negSuf": "\u00a0\u00a4",
|
||||
"posPre": "",
|
||||
"posSuf": "\u00a0\u00a4"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"id": "es",
|
||||
"localeID": "es",
|
||||
"pluralCat": function(n, opt_precision) { if (n == 1) { return PLURAL_CATEGORY.ONE; } return PLURAL_CATEGORY.OTHER;}
|
||||
});
|
||||
}]);
|
||||
@ -50,7 +50,7 @@
|
||||
"search_before_date": "Created before this date",
|
||||
"search_after_date": "Created after this date",
|
||||
"search_before_update_date": "Updated before this date",
|
||||
"search_after_update_date": "Update after this date",
|
||||
"search_after_update_date": "Updated after this date",
|
||||
"search_tags": "Tags",
|
||||
"search_shared": "Only shared documents",
|
||||
"search_workflow": "Workflow assigned to me",
|
||||
@ -320,7 +320,7 @@
|
||||
"add_workflow_title": "Add a workflow",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"name_placeholder": "Step name or description",
|
||||
"drag_help": "Drag and drop to rorder the step",
|
||||
"drag_help": "Drag and drop to reorder the step",
|
||||
"type": "Step type",
|
||||
"type_approve": "Approve",
|
||||
"type_validate": "Validate",
|
||||
|
||||
606
docs-web/src/main/webapp/src/locale/es.json
Normal file
606
docs-web/src/main/webapp/src/locale/es.json
Normal file
@ -0,0 +1,606 @@
|
||||
{
|
||||
"login": {
|
||||
"username": "Usuario",
|
||||
"password": "Contraseña",
|
||||
"validation_code_required": "Validación de código requerida",
|
||||
"validation_code_title": "Ha activado la autenticación en dos pasos para su cuenta. Por favor, introduzca el código generado por la app en su teléfono.",
|
||||
"validation_code": "Código de validación",
|
||||
"remember_me": "Recordarme",
|
||||
"submit": "Iniciar sesión",
|
||||
"login_as_guest": "Iniciar sesión como invitado",
|
||||
"login_failed_title": "Error al iniciar sesión",
|
||||
"login_failed_message": "Usuario o contraseña incorrectos",
|
||||
"password_lost_btn": "¿Contraseña olvidada?",
|
||||
"password_lost_sent_title": "Correo de reestablecimiento de contraseña enviado",
|
||||
"password_lost_sent_message": "Se ha enviado un correo a <strong>{{ username }}</strong> para reestablecer su contraseña",
|
||||
"password_lost_error_title": "Error al reestablecer la contraseña",
|
||||
"password_lost_error_message": "Imposible enviar correo de reestablecimiento de contraseña, por favor, contacte a su administrador para hacerlo manualmente"
|
||||
},
|
||||
"passwordlost": {
|
||||
"title": "Contraseña olvidada",
|
||||
"message": "Por favor, introduzca su usuario para recibir un enlace de reestablecimiento. Si no recuerda su usuario, por favor, contacte a su administrador",
|
||||
"submit": "Reestablecer mi contraseña"
|
||||
},
|
||||
"passwordreset": {
|
||||
"message": "Por favor, introduzca la nueva contraseña",
|
||||
"submit": "Cambiar mi contraseña",
|
||||
"error_title": "Error al cambiar tu contraseña",
|
||||
"error_message": "Su petición de recuperación de contraseña ha expirado, por favor, pídala nuevamente en la página de inicio de sesión"
|
||||
},
|
||||
"index": {
|
||||
"toggle_navigation": "Cambiar modo navegación",
|
||||
"nav_documents": "Documentos",
|
||||
"nav_tags": "Etiquetas",
|
||||
"nav_users_groups": "Usuarios y Grupos",
|
||||
"error_info": "{{ count }} nuevo error{{ count > 1 ? 's' : '' }}",
|
||||
"logged_as": "Sesión iniciada como {{ username }}",
|
||||
"nav_settings": "Ajustes",
|
||||
"logout": "Cerrar sesión",
|
||||
"global_quota_warning": "<strong>¡Advertencia!</strong> Cuota global casi alcanzada en {{ current | number: 0 }}MB ({{ percent | number: 1 }}%) usados en {{ total | number: 0 }}MB"
|
||||
},
|
||||
"document": {
|
||||
"navigation_up": "Subir un nivel",
|
||||
"toggle_navigation": "Cambiar modo navegación",
|
||||
"display_mode_list": "Mostrar documentos en lista",
|
||||
"display_mode_grid": "Mostrar documentos en cuadrícula",
|
||||
"search_simple": "Búsqueda sencilla",
|
||||
"search_fulltext": "Búsqueda texto completo",
|
||||
"search_creator": "Creador",
|
||||
"search_language": "Idioma",
|
||||
"search_before_date": "Creado antes de esta fecha",
|
||||
"search_after_date": "Creado después de esta fecha",
|
||||
"search_before_update_date": "Actualizado antes de esta fecha",
|
||||
"search_after_update_date": "Actualizado después de esta fecha",
|
||||
"search_tags": "Etiquetas",
|
||||
"search_shared": "Solo documentos compartidos",
|
||||
"search_workflow": "Flujo de trabajo asignado a mi",
|
||||
"search_clear": "Limpiar",
|
||||
"any_language": "Cualquier idioma",
|
||||
"add_document": "Añadir un documento",
|
||||
"import_eml": "Importar desde un correo (formato EML)",
|
||||
"tags": "Etiquetas",
|
||||
"no_tags": "Ninguna etiqueta",
|
||||
"no_documents": "No hay documento(s) en la base de datos",
|
||||
"search": "Buscar",
|
||||
"search_empty": "Sin coincidencias para <strong>\"{{ search }}\"</strong>",
|
||||
"shared": "Compartido",
|
||||
"current_step_name": "Progreso actual",
|
||||
"title": "Título",
|
||||
"description": "Descripción",
|
||||
"contributors": "Contribuidores",
|
||||
"language": "Idioma",
|
||||
"creation_date": "Fecha de creación",
|
||||
"subject": "Tema",
|
||||
"identifier": "Identificador",
|
||||
"publisher": "Editor",
|
||||
"format": "Formato",
|
||||
"source": "Fuente",
|
||||
"type": "Tipo",
|
||||
"coverage": "Cobertura",
|
||||
"rights": "Derechos",
|
||||
"relations": "Relations",
|
||||
"page_size": "Tamaño página",
|
||||
"page_size_10": "10 por página",
|
||||
"page_size_20": "20 por página",
|
||||
"page_size_30": "30 por página",
|
||||
"upgrade_quota": "Para actualizar su cuota, pregunte al administrador",
|
||||
"quota": "{{ current | number: 0 }}MB ({{ percent | number: 1 }}%) usados en {{ total | number: 0 }}MB",
|
||||
"count": "{{ count }} documento{{ count > 1 ? 's' : '' }} encontrado{{ count > 1 ? 's' : '' }}",
|
||||
"last_updated": "Último actualizado {{ date | timeAgo: dateFormat }}",
|
||||
"view": {
|
||||
"delete_comment_title": "Eliminar comentario",
|
||||
"delete_comment_message": "¿Desea realmente eliminar este comentario?",
|
||||
"delete_document_title": "Eliminar documento",
|
||||
"delete_document_message": "¿Desea realmente eliminar este documento?",
|
||||
"shared_document_title": "Documento compartido",
|
||||
"shared_document_message": "Puede compartir el documento ofreciendo este enlace. Tenga en cuenta que cualquiera que tenga este enlace puede ver el documento.<br/><input class=\"form-control share-link\" type=\"text\" readonly=\"readonly\" value=\"{{ link }}\" onclick=\"this.select(); document.execCommand('copy');\" />",
|
||||
"not_found": "Documento no encontrado",
|
||||
"forbidden": "Acceso denegado",
|
||||
"download_files": "Descargar archivos",
|
||||
"export_pdf": "Exportar a PDF",
|
||||
"by_creator": "por",
|
||||
"comments": "Comentarios",
|
||||
"no_comments": "Aún no hay comentarios sobre este documento",
|
||||
"add_comment": "Añadir un comentario",
|
||||
"error_loading_comments": "Error al cargar comentarios",
|
||||
"workflow_current": "Flujo de trabajo actual",
|
||||
"workflow_comment": "Añadir comentario de flujo de trabajo",
|
||||
"workflow_validated_title": "Flujo de trabajo validado",
|
||||
"workflow_validated_message": "El flujo de trabajo ha sido validado con éxito",
|
||||
"content": {
|
||||
"content": "Contenido",
|
||||
"delete_file_title": "Eliminar archivo",
|
||||
"delete_file_message": "¿Desea realmente eliminar este archivo?",
|
||||
"upload_pending": "Pendiente...",
|
||||
"upload_progress": "Subiendo...",
|
||||
"upload_error": "Error al subir",
|
||||
"upload_error_quota": "Cuota alcanzada",
|
||||
"drop_zone": "Arrastre y suelte archivos aquí para subir",
|
||||
"add_files": "Añadir archivos",
|
||||
"file_processing_indicator": "El archivo esta siendo procesado. La búsqueda no estará disponible hasta que finalize el proceso.",
|
||||
"reprocess_file": "Volver a procesar el archivo",
|
||||
"upload_new_version": "Subir una nueva versión",
|
||||
"open_versions": "Mostrar historial de versiones",
|
||||
"display_mode_list": "Mostrar documentos en lista",
|
||||
"display_mode_grid": "Mostrar documentos en cuadrícula"
|
||||
},
|
||||
"workflow": {
|
||||
"workflow": "Flujo de trabajo",
|
||||
"message": "Verifique o valide sus documentos con gente de su organización usando flujos de trabajo.",
|
||||
"workflow_start_label": "¿Qué flujo de trabajo iniciar?",
|
||||
"add_more_workflow": "Añadir más flujos de trabajo",
|
||||
"start_workflow_submit": "Iniciar flujo de trabajo",
|
||||
"full_name": "<strong>{{ name }}</strong> iniciado a {{ create_date | date }}",
|
||||
"cancel_workflow": "Cancelar el flujo de trabajo actual",
|
||||
"cancel_workflow_title": "Cancelar flujo de trabajo",
|
||||
"cancel_workflow_message": "¿Desea realmente cancelar el flujo de trabajo actual?",
|
||||
"no_workflow": "No puede iniciar ningún flujo de trabajo en este documento."
|
||||
},
|
||||
"permissions": {
|
||||
"permissions": "Permisos",
|
||||
"message": "Los permisos pueden ser aplicados directamente a este documento, o pueden provenir de <a href=\"#/tag\">etiquetas</a>.",
|
||||
"title": "Permisos en este documento",
|
||||
"inherited_tags": "Permisos heredados por etiquetas",
|
||||
"acl_source": "De",
|
||||
"acl_target": "Para",
|
||||
"acl_permission": "Permisos"
|
||||
},
|
||||
"activity": {
|
||||
"activity": "Actividad",
|
||||
"message": "Todas las acciones en este documento se registran aquí."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"edit": {
|
||||
"document_edited_with_errors": "Documento editado correctamente, pero algunos archivos no pueden ser subidos",
|
||||
"document_added_with_errors": "Documento añadido correctamente, pero algunos archivos no pueden ser subidos",
|
||||
"quota_reached": "Cuota alcanzada",
|
||||
"primary_metadata": "Metadatos primarios",
|
||||
"title_placeholder": "Nombre dado al recurso",
|
||||
"description_placeholder": "Cuenta del recurso",
|
||||
"new_files": "Nuevos archivos",
|
||||
"orphan_files": "+ {{ count }} archivo{{ count > 1 ? 's' : '' }}",
|
||||
"additional_metadata": "Metadatos adicionales",
|
||||
"subject_placeholder": "Tema del recurso",
|
||||
"identifier_placeholder": "Una referencia inequívoca al recurso dentro de un contexto dado",
|
||||
"publisher_placeholder": "Una entidad responsable de hacer que el recurso esté disponible",
|
||||
"format_placeholder": "El formato de archivo, medio físico o dimensiones del recurso.",
|
||||
"source_placeholder": "Un recurso relacionado del cual se deriva el recurso descrito",
|
||||
"uploading_files": "Subiendo archivos..."
|
||||
},
|
||||
"default": {
|
||||
"upload_pending": "Pendiente...",
|
||||
"upload_progress": "Subiendo...",
|
||||
"upload_error": "Error al subir",
|
||||
"upload_error_quota": "Cuota alcanzada",
|
||||
"quick_upload": "Subida rápida",
|
||||
"drop_zone": "Arrastre y suelte archivos aquí para subir",
|
||||
"add_files": "Añadir archivos",
|
||||
"add_new_document": "Añadir al nuevo documento",
|
||||
"latest_activity": "Última actividad",
|
||||
"footer_sismics": "Hecho a mano con <span class=\"fas fa-heart\"></span> por <a href=\"https://www.sismics.com\" target=\"_blank\">Sismics</a>",
|
||||
"api_documentation": "Documentación API",
|
||||
"feedback": "Déjenos un comentario",
|
||||
"workflow_document_list": "Documentos asignados para usted",
|
||||
"select_all": "Seleccionar todo",
|
||||
"select_none": "Deseleccionar"
|
||||
},
|
||||
"pdf": {
|
||||
"export_title": "Exportar a PDF",
|
||||
"export_metadata": "Exportar metadatos",
|
||||
"export_comments": "Exportar comentarios",
|
||||
"fit_to_page": "Ajustar imagen a página",
|
||||
"margin": "Margen",
|
||||
"millimeter": "mm"
|
||||
},
|
||||
"share": {
|
||||
"title": "Compartir documento",
|
||||
"message": "Nombre el uso compartido si desea compartir el mismo documento más veces.",
|
||||
"submit": "Compartir"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"file": {
|
||||
"view": {
|
||||
"previous": "Anterior",
|
||||
"next": "Siguiente",
|
||||
"not_found": "Archivo no encontrado"
|
||||
},
|
||||
"edit": {
|
||||
"title": "Editar archivo",
|
||||
"name": "Nombre de archivo"
|
||||
},
|
||||
"versions": {
|
||||
"title": "Historial de versiones",
|
||||
"filename": "Nombre de archivo",
|
||||
"mimetype": "Tipo",
|
||||
"create_date": "Fecha de creación",
|
||||
"version": "Versión"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tag": {
|
||||
"new_tag": "Nueva etiqueta",
|
||||
"search": "Buscar",
|
||||
"default": {
|
||||
"title": "Etiquetas",
|
||||
"message_1": "<strong>Etiquetas</strong> son rótulos asociados a documentos.",
|
||||
"message_2": "Un documento puede ser etiquetdo por múltiples etiquetas, y una etiqueta puede ser aplicada a varios documentos.",
|
||||
"message_3": "Usando el botón <span class=\"fas fa-pencil-alt\"></span> , puedes editar permisos en una etiqueta.",
|
||||
"message_4": "Si una etiqueta puede ser leida por otro usuario o grupo, los documentos asociados podrán ser leidos por estos también.",
|
||||
"message_5": "Por ejemplo, etiquete los documentos de su compañia con una etiqueta <span class=\"label label-info\">MiCompañia</span> y añada el permiso <strong>Puede leer</strong> a un grupo <span class=\"btn btn-default\">empleados</span>"
|
||||
},
|
||||
"edit": {
|
||||
"delete_tag_title": "Eliminar etiqueta",
|
||||
"delete_tag_message": "¿Desea realmente eliminar esta etiqueta?",
|
||||
"name": "Nombre",
|
||||
"color": "Color",
|
||||
"parent": "Principal",
|
||||
"info": "Los permisos en esta etiqueta también se aplicarán a los documentos etiquetados <span class=\"label label-info\" ng-style=\"{ 'background': color }\">{{ name }}</span>",
|
||||
"circular_reference_title": "Referencia circular",
|
||||
"circular_reference_message": "La jerarquía de las etiquetas principales se encuentra en un búcle redundante, elija otra principal."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"group": {
|
||||
"profile": {
|
||||
"members": "Miembros",
|
||||
"no_members": "Sin miembros",
|
||||
"related_links": "Enlaces relacionados",
|
||||
"edit_group": "Editar {{ name }} grupo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"profile": {
|
||||
"groups": "Grupos",
|
||||
"quota_used": "Cuota usada",
|
||||
"percent_used": "{{ percent | number: 0 }}% Usado",
|
||||
"related_links": "Enlaces relacionados",
|
||||
"document_created": "Documentos creados por {{ username }}",
|
||||
"edit_user": "Editar {{ username }} usuario"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"usergroup": {
|
||||
"search_groups": "Buscar en grupos",
|
||||
"search_users": "Buscar en usuarios",
|
||||
"you": "¡Eres tú!",
|
||||
"default": {
|
||||
"title": "Usuarios y Grupos",
|
||||
"message": "Aquí puede ver información sobre usuarios y grupos."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"menu_personal_settings": "Ajustes personales",
|
||||
"menu_user_account": "Cuenta de usuario",
|
||||
"menu_two_factor_auth": "Autenticación en dos pasos",
|
||||
"menu_opened_sessions": "Sesiones abiertas",
|
||||
"menu_file_importer": "Importador de archivos en masa",
|
||||
"menu_general_settings": "Ajustes generales",
|
||||
"menu_workflow": "Flujo de trabajo",
|
||||
"menu_users": "Usuarios",
|
||||
"menu_groups": "Grupos",
|
||||
"menu_vocabularies": "Vocabularios",
|
||||
"menu_configuration": "Configuración",
|
||||
"menu_inbox": "Escaneo bandeja de entrada",
|
||||
"menu_monitoring": "Monitorización",
|
||||
"user": {
|
||||
"title": "Administración de usuarios",
|
||||
"add_user": "Añadir usuario",
|
||||
"username": "Usuario",
|
||||
"create_date": "Fecha creación",
|
||||
"totp_enabled": "Autenticación en dos pasos activada para esta cuenta",
|
||||
"edit": {
|
||||
"delete_user_title": "Eliminar usuario",
|
||||
"delete_user_message": "¿Desea realmente eliminar este usuario? Todos los documentos, archivos y etiquetas asociados serán eliminados",
|
||||
"edit_user_failed_title": "El usuario ya existe",
|
||||
"edit_user_failed_message": "Este nombre de usuario ya fue escogido por otro usuario",
|
||||
"edit_user_title": "Editar \"{{ username }}\"",
|
||||
"add_user_title": "Añadir usuario",
|
||||
"username": "Usuario",
|
||||
"email": "Correo",
|
||||
"groups": "Grupos",
|
||||
"storage_quota": "Cuota almacenamiento",
|
||||
"storage_quota_placeholder": "Cuota de almacenamiento (en MB)",
|
||||
"password": "Contraseña",
|
||||
"password_confirm": "Contraseña (confirmar)",
|
||||
"disabled": "Usuario deshabilitado",
|
||||
"password_reset_btn": "Enviar correo de reestablecimiento de contraseña a este usuario",
|
||||
"password_lost_sent_title": "Correo de reestablecimiento enviado",
|
||||
"password_lost_sent_message": "Un correo de reestablecimiento de contraseña a sido enviado a <strong>{{ username }}</strong>",
|
||||
"disable_totp_btn": "Desactivar autenticación en dos pasos para este usuario",
|
||||
"disable_totp_title": "Desactivar autenticación en dos pasos",
|
||||
"disable_totp_message": "¿Desea realmente desactivar la autenticación en dos pasos para este usuario?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"workflow": {
|
||||
"title": "Configuración flujo de trabajo",
|
||||
"add_workflow": "Añadir flujo de trabajo",
|
||||
"name": "Nombre",
|
||||
"create_date": "Fecha creación",
|
||||
"edit": {
|
||||
"delete_workflow_title": "Eliminar flujo de trabajo",
|
||||
"delete_workflow_message": "¿Desea realmente eliminar este flujo de trabajo? Los flujos de trabajo ejecutándose actualmente no serán eliminados",
|
||||
"edit_workflow_title": "Editar \"{{ name }}\"",
|
||||
"add_workflow_title": "Añadir flujo de trabajo",
|
||||
"name": "Nombre",
|
||||
"name_placeholder": "Nombre del paso o descripción",
|
||||
"drag_help": "Arrastre y suelte para reordenar el paso",
|
||||
"type": "Tipo de paso",
|
||||
"type_approve": "Aprobar",
|
||||
"type_validate": "Validar",
|
||||
"target": "Asignado a",
|
||||
"target_help": "<strong>Aprobar:</strong> Aceptar o rechazar la revisión <br/><strong>Validar:</strong> Revisar y continuar con el flujo de trabajo",
|
||||
"add_step": "Añadir un paso de flujo de trabajo",
|
||||
"actions": "¿Qué ocurre después?",
|
||||
"remove_action": "Eliminar acción",
|
||||
"acl_info": "Solo los usuarios y grupos definidos aquí podrán iniciar este flujo de trabajo en un documento"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"security": {
|
||||
"enable_totp": "Activar autenticación en dos pasos",
|
||||
"enable_totp_message": "Asegúrese de tener una aplicación compatible con TOTP en su teléfono lista para agregar una nueva cuenta",
|
||||
"title": "Autenticación en dos pasos",
|
||||
"message_1": "La autenticación en dos pasos le permite añadir una capa de seguridad en su <strong>{{ appName }}</strong> cuenta.<br/>Antes de activar esta característica, compruebe que disponga de una app compatible con TOTP en su teléfono:",
|
||||
"message_google_authenticator": "Para Android, iOS, y Blackberry: <a href=\"https://support.google.com/accounts/answer/1066447\" target=\"_blank\">Google Authenticator</a>",
|
||||
"message_duo_mobile": "Para Android y iOS: <a href=\"https://guide.duo.com/third-party-accounts\" target=\"_blank\">Duo Mobile</a>",
|
||||
"message_authenticator": "Para Windows Phone: <a href=\"https://www.microsoft.com/en-US/store/apps/Authenticator/9WZDNCRFJ3RJ\" target=\"_blank\">Authenticator</a>",
|
||||
"message_2": "Estas aplicaciones generan automaticamente un código de validación que cambia cada cirto tiempo.<br/>Necesitará introducir el código cada vez que acceda a <strong>{{ appName }}</strong>.",
|
||||
"secret_key": "Su clave secreta es: <strong>{{ secret }}</strong>",
|
||||
"secret_key_warning": "Configure your TOTP app on your phone with this secret key now, you will not be able to access it later.",
|
||||
"totp_enabled_message": "La autenticación en dos pasos esta habilitada par su cuenta.<br/>Cada vez que inicie sesión en <strong>{{ appName }}</strong>, se le pedirá el código de su teléfono.<br/>Si pierde su teléfono, no podrá volver a iniciar sesión, pero sesiones activas le permitirán regenerar la clave secreta.",
|
||||
"disable_totp": {
|
||||
"disable_totp": "Desactivar autenticación en dos pasos",
|
||||
"message": "Su cuenta dejará de estar protegida con la autenticación en dos pasos.",
|
||||
"confirm_password": "Confirme su contraseña",
|
||||
"submit": "Desactivar autenticación en dos pasos"
|
||||
},
|
||||
"test_totp": "Por favor, introduzca el código mostrado en su teléfono :",
|
||||
"test_code_success": "Código CORRECTO",
|
||||
"test_code_fail": "El código no es válido, por favor, asegúrerse de que su teléfono esté debidamente configurado, o desactive la autenticación en dos pasos"
|
||||
},
|
||||
"group": {
|
||||
"title": "Administración de grupos",
|
||||
"add_group": "Añadir grupo",
|
||||
"name": "Nombre",
|
||||
"edit": {
|
||||
"delete_group_title": "Eliminar grupo",
|
||||
"delete_group_message": "¿Desea realmente eliminar este grupo?",
|
||||
"edit_group_failed_title": "El grupo ya existe",
|
||||
"edit_group_failed_message": "Este nombre de grupo ya fue escogido por otro grupo",
|
||||
"edit_group_title": "Editar \"{{ name }}\"",
|
||||
"add_group_title": "Añadir grupo",
|
||||
"name": "Nombre",
|
||||
"parent_group": "Grupo principal",
|
||||
"search_group": "Buscar un grupo",
|
||||
"members": "Miembros",
|
||||
"new_member": "Nuevo miembro",
|
||||
"search_user": "Buscar un usuario"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"account": {
|
||||
"title": "Cuenta de usuario",
|
||||
"password": "Contraseña",
|
||||
"password_confirm": "Contraseña (confirmar)",
|
||||
"updated": "Cuenta actualizada correctamente"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"title_guest_access": "Acceso invitado",
|
||||
"message_guest_access": "Acceso invitado es un modo en el que cualquiera puede acceder {{ appName }} sin contraseña.<br/>Como un usuario normal, el invitado solo puede acceder a sus documentos, y aquellos accesibles a través de permisos.<br/>",
|
||||
"enable_guest_access": "Activar acceso invitado",
|
||||
"disable_guest_access": "Desactivar acceso invitado",
|
||||
"title_theme": "Personalizar apariencia",
|
||||
"title_general": "Configuración general",
|
||||
"default_language": "Idioma por defecto para nuevos documentos",
|
||||
"application_name": "Nombre aplicación",
|
||||
"main_color": "Color principal",
|
||||
"custom_css": "CSS personalizado",
|
||||
"custom_css_placeholder": "CSS personalizado para agregar después de la hoja de estilo principal",
|
||||
"logo": "Logo (tamaño cuadrado)",
|
||||
"background_image": "Imagen de fondo",
|
||||
"uploading_image": "Subiendo la imagen...",
|
||||
"title_smtp": "Configuración correo",
|
||||
"smtp_hostname": "Host SMTP",
|
||||
"smtp_port": "Puerto SMTP",
|
||||
"smtp_from": "Correo remitente",
|
||||
"smtp_username": "Usuario SMTP",
|
||||
"smtp_password": "Contraseña SMTP",
|
||||
"smtp_updated": "Configuración SMTP actualizada correctamente",
|
||||
"webhooks": "Webhooks",
|
||||
"webhooks_explain": "Los webhooks serán llamados cuando ocurra el evento especificado. La URL dada será el POST (editado) con un JSON que contendrá el nombre del evento e ID del recurso en cuestión.",
|
||||
"webhook_event": "Evento",
|
||||
"webhook_url": "URL",
|
||||
"webhook_create_date": "Fecha creación",
|
||||
"webhook_add": "Añadir Webhook"
|
||||
},
|
||||
"inbox": {
|
||||
"title": "Escaneo bandeja de entrada",
|
||||
"message": "Al activar esta opción, el sistema escaneará la bandeja especificada cada minuto buscando correos <strong>no leidos</strong>, y los importará automaticamente.<br/>Después de importar un correo, éste será marcado como leido.<br/>Ajustes de configuración para <a href=\"https://support.google.com/mail/answer/7126229?hl=en\" target=\"_blank\">Gmail</a>, <a href=\"https://support.office.com/en-us/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040\" target=\"_blank\">Outlook.com</a>, <a href=\"https://help.yahoo.com/kb/SLN4075.html\" target=\"_blank\">Yahoo</a>.",
|
||||
"enabled": "Activar escaneo de bandeja de entrada",
|
||||
"hostname": "Host IMAP",
|
||||
"port": "Puerto IMAP (143 o 993)",
|
||||
"username": "Usuario IMAP",
|
||||
"password": "Contraseña IMAP",
|
||||
"tag": "Etiqueta añadida a documentos importado",
|
||||
"test": "Comprobar parámetros",
|
||||
"last_sync": "Última sincronización: {{ data.date | date: 'medium' }}, {{ data.count }} mensaje{{ data.count > 1 ? 's' : '' }} importado{{ data.count > 1 ? 's' : '' }}",
|
||||
"test_success": "La conexión con la bandeja de entrada es correcta ({{ count }} mensaje{{ count > 1 ? 's' : '' }} <strong>no leido{{ count > 1 ? 's' : '' }}</strong>)",
|
||||
"test_fail": "Ha ocurrido un error al conectar con la bandeja de entrada, por favor, compruebe los parámetros",
|
||||
"saved": "Configuración IMAP guardada correctamente"
|
||||
},
|
||||
"monitoring": {
|
||||
"background_tasks": "Tareas en segundo plano",
|
||||
"queued_tasks": "Actualmente hay {{ count }} tarea{{ count > 1 ? 's' : '' }} en cola.",
|
||||
"queued_tasks_explain": "Procesamiento de archivos, creación de miniaturas, actualización del índice y reconocimiento óptico de caracteres (OCR) son tareas en segundo plano. Gran cantidad de tareas sin procesar resultarán en búsquedas incompletas.",
|
||||
"server_logs": "Registros del servidor",
|
||||
"log_date": "Fecha",
|
||||
"log_tag": "Etiqueta",
|
||||
"log_message": "Mensaje",
|
||||
"indexing": "Indexación",
|
||||
"indexing_info": "Si observa discrepancias en los resultados de búsqueda, puede intentar realizar una reindexación completa. Los resultados de la búsqueda estarán incompletos hasta que se realice esta operación.",
|
||||
"start_reindexing": "Iniciar reindexación completa",
|
||||
"reindexing_started": "Reindexación iniciada, por favor, espere hasta que ya no queden tareas en segundo plano."
|
||||
},
|
||||
"session": {
|
||||
"title": "Sesiones abiertas",
|
||||
"created_date": "Fecha creación",
|
||||
"last_connection_date": "Última fecha de conexión",
|
||||
"user_agent": "De",
|
||||
"current": "Actual",
|
||||
"current_session": "Esta es la sesión actual",
|
||||
"clear_message": "El resto de los dispositivos conectados a esta cuenta serán desconectados",
|
||||
"clear": "Eliminar el resto de las sesiones"
|
||||
},
|
||||
"vocabulary": {
|
||||
"title": "Entradas de vocabulario",
|
||||
"choose_vocabulary": "Seleccione un vocabulario para editar",
|
||||
"type": "Tipo",
|
||||
"coverage": "Cobertura",
|
||||
"rights": "Derechos",
|
||||
"value": "Valor",
|
||||
"order": "Órden",
|
||||
"new_entry": "Nueva entrada"
|
||||
},
|
||||
"fileimporter": {
|
||||
"title": "Importador de archivos en masa",
|
||||
"advanced_users": "¡Para usuarios avanzados!",
|
||||
"need_intro": "Si necesita:",
|
||||
"need_1": "Importar un directorio de archivos de una vez",
|
||||
"need_2": "Escanear un directorio en busca de nuevos archivos, e importados",
|
||||
"line_1": "Vaya a <a href=\"https://github.com/sismics/docs/releases\">sismics/docs/releases</a> y descargue la herramienta 'file importer' para su sistema.",
|
||||
"line_2": "Siga las <a href=\"https://github.com/sismics/docs/tree/master/docs-importer\">instrucciones aquí</a> para usar esta herramienta.",
|
||||
"line_3": "Sus archivos serán importados en <a href=\"#/document\">Subida rápida</a>, luego podrá agruparlos en documentos.",
|
||||
"download": "Descargar",
|
||||
"instructions": "Instrucciones"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"feedback": {
|
||||
"title": "Déjenos un comentario",
|
||||
"message": "¿Alguna sugerencia o pregunta sobre Teedy? ¡Te escuchamos!",
|
||||
"sent_title": "Comentario enviado",
|
||||
"sent_message": "¡Gracias por su comentario! Nos ayudará a hacer Teedy mucho mejor."
|
||||
},
|
||||
"import": {
|
||||
"title": "Importando",
|
||||
"error_quota": "Límite de cuota alcanzado, contacte a su administrador para incrementarla",
|
||||
"error_general": "Ha ocurrido un error al intentar importar sus archivos, por favor, asegúrese de que sea un archivo EML válido"
|
||||
},
|
||||
"app_share": {
|
||||
"main": "Pedir enlace al documento para acceder a él",
|
||||
"403": {
|
||||
"title": "No autorizado",
|
||||
"message": "El documento que esta intentando ver ya no se cuentra compartido"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"directive": {
|
||||
"acledit": {
|
||||
"acl_target": "Para",
|
||||
"acl_permission": "Permiso",
|
||||
"add_permission": "Añadir un permiso",
|
||||
"search_user_group": "Buscar un usuario o grupo"
|
||||
},
|
||||
"auditlog": {
|
||||
"log_created": "creado",
|
||||
"log_updated": "actualizado",
|
||||
"log_deleted": "eliminado",
|
||||
"Acl": "ACL",
|
||||
"Comment": "Comentario",
|
||||
"Document": "Documento",
|
||||
"File": "Archivo",
|
||||
"Group": "Grupo",
|
||||
"Route": "Flujo de trabajo",
|
||||
"RouteModel": "Modelo flujo de trabajo",
|
||||
"Tag": "Etiqueta",
|
||||
"User": "Usuario",
|
||||
"Webhook": "Webhook"
|
||||
},
|
||||
"selectrelation": {
|
||||
"typeahead": "Introduzca el título de un documento"
|
||||
},
|
||||
"selecttag": {
|
||||
"typeahead": "Introduzca una etiqueta"
|
||||
},
|
||||
"datepicker": {
|
||||
"current": "Hoy",
|
||||
"clear": "Borrar",
|
||||
"close": "Hecho"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter": {
|
||||
"filesize": {
|
||||
"mb": "MB",
|
||||
"kb": "KB"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"acl": {
|
||||
"READ": "Puede leer",
|
||||
"READWRITE": "Puede escribir",
|
||||
"WRITE": "Puede escribir",
|
||||
"USER": "Usuario",
|
||||
"GROUP": "Grupo",
|
||||
"SHARE": "Compartido"
|
||||
},
|
||||
"workflow_type": {
|
||||
"VALIDATE": "Validación",
|
||||
"APPROVE": "Aprobación"
|
||||
},
|
||||
"workflow_transition": {
|
||||
"APPROVED": "Aprobado",
|
||||
"REJECTED": "Rechazado",
|
||||
"VALIDATED": "Validado"
|
||||
},
|
||||
"validation": {
|
||||
"required": "Requerido",
|
||||
"too_short": "Muy corto",
|
||||
"too_long": "Muy largo",
|
||||
"email": "Debe ser un correo válido",
|
||||
"password_confirm": "Contraseña y Contraseña (confirmar) deben coincidir",
|
||||
"number": "Número requerido",
|
||||
"no_space": "Los espacios no estan permitidos"
|
||||
},
|
||||
"action_type": {
|
||||
"ADD_TAG": "Añadir etiqueta",
|
||||
"REMOVE_TAG": "Eliminar etiqueta",
|
||||
"PROCESS_FILES": "Procesar archivos"
|
||||
},
|
||||
"pagination": {
|
||||
"previous": "Anterior",
|
||||
"next": "Siguiente",
|
||||
"first": "Primero",
|
||||
"last": "Último"
|
||||
},
|
||||
"onboarding": {
|
||||
"step1": {
|
||||
"title": "¿Primera vez?",
|
||||
"description": "Si es su primera vez en Teedy, presione el botón Siguiente, de otro modo ciérreme si así lo desea."
|
||||
},
|
||||
"step2": {
|
||||
"title": "Documentos",
|
||||
"description": "Teedy esta organizado en documentos y cada uno contiene múltiples archivos."
|
||||
},
|
||||
"step3": {
|
||||
"title": "Archivos",
|
||||
"description": "Puede agregar archivos después de crear un documento, o antes de usar la zona de subida rápida."
|
||||
},
|
||||
"step4": {
|
||||
"title": "Buscar",
|
||||
"description": "Esta es la forma más rápida de buscar un documento. Está disponible una búsqueda avanzada con el botón lupa."
|
||||
},
|
||||
"step5": {
|
||||
"title": "Etiquetas",
|
||||
"description": "Los documentos pueden ser organizados en etiquetas (las cuales son como super-carpetas). Creelas aquí."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"share": "Compartir",
|
||||
"unshare": "No compartir",
|
||||
"close": "Cerrar",
|
||||
"add": "Añadir",
|
||||
"open": "Abrir",
|
||||
"see": "Ver",
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"export": "Exportar",
|
||||
"edit": "Editar",
|
||||
"delete": "Eliminar",
|
||||
"rename": "Renombrar",
|
||||
"loading": "Cargando...",
|
||||
"send": "Enviar",
|
||||
"enabled": "Activado",
|
||||
"disabled": "Desactivado"
|
||||
}
|
||||
@ -70,6 +70,7 @@
|
||||
<span ng-switch-when="en">English</span>
|
||||
<span ng-switch-when="fr">Français</span>
|
||||
<span ng-switch-when="de">Deutsch</span>
|
||||
<span ng-switch-when="es">Española</span>
|
||||
<span ng-switch-when="ru">русский</span>
|
||||
<span ng-switch-when="zh_CN">简体中文</span>
|
||||
<span ng-switch-when="zh_TW">繁體中文</span>
|
||||
@ -80,6 +81,7 @@
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('en')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'en' }">English</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('fr')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'fr' }">Français</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('de')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'de' }">Deutsch</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('es')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'es' }">Española</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('ru')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'ru' }">русский</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('zh_CN')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'zh_CN' }">简体中文</a></li>
|
||||
<li><a href ng-click="changeLanguage('zh_TW')" ng-class="{ 'bg-info': currentLang == 'zh_TW' }">繁體中文</a></li>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user