From 2a4274d58336b06f3e873fc90285da7f57d9d289 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pyrox Date: Fri, 16 Oct 2020 13:54:49 +0200 Subject: [PATCH] Italian translation (#465) --- docs-web/src/main/webapp/src/locale/it.json | 637 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 637 insertions(+) create mode 100644 docs-web/src/main/webapp/src/locale/it.json diff --git a/docs-web/src/main/webapp/src/locale/it.json b/docs-web/src/main/webapp/src/locale/it.json new file mode 100644 index 00000000..4feff08c --- /dev/null +++ b/docs-web/src/main/webapp/src/locale/it.json @@ -0,0 +1,637 @@ +{ + "login": { + "username": "Nome utente", + "password": "Password", + "validation_code_required": "Codice di validazione richiesto", + "validation_code_title": "Hai attivato l'autenticazione a due fattori per il tuo account. Per favore inserisci un codice di validazione generato dall'app scelta.", + "validation_code": "Codice di validazione", + "remember_me": "Ricordami", + "submit": "Registrati", + "login_as_guest": "Accedi come ospite", + "login_failed_title": "Accesso fallito", + "login_failed_message": "Nome utente o password invalidi", + "password_lost_btn": "Password dimenticata?", + "password_lost_sent_title": "Email per reimpostare della password inviata", + "password_lost_sent_message": "Email inviata all'indirizzo {{ username }} per reimpostare la password", + "password_lost_error_title": "Errore nel reset della password", + "password_lost_error_message": "Impossibile inviare mail per reimpostare la password, per favore contatta l'amministratore per un reset manuale." + }, + "passwordlost": { + "title": "Password dimenticata", + "message": "Per favore inserisci il tuo nome utente per ricevere un link per reimpostare la password. Se non ti ricordi il nome utente, per favore contatta l'amministratore", + "submit": "Reimposta la password" + }, + "passwordreset": { + "message": "Per favore inserisci una nuova password", + "submit": "Cambia password", + "error_title": "Errore durante il cambio password", + "error_message": "La tua richiesta di cambio password è scaduta, per favore effettua una nuova richiesta nella pagina di accesso." + }, + "index": { + "toggle_navigation": "Attiva/Disattiva navigazione", + "nav_documents": "Documenti", + "nav_tags": "Tags", + "nav_users_groups": "Utenti & Gruppi", + "error_info": "{{ count }} nuov{{ count > 1 ? 'i' : 'o' }} error{{ count > 1 ? 'i' : 'e' }}", + "logged_as": "Effettuato l'accesso come {{ username }}", + "nav_settings": "Impostazioni", + "logout": "Disconnetti", + "global_quota_warning": "Attenzione! È stata quasi raggiunta la quota totale di {{ current | number: 0 }}MB ({{ percent | number: 1 }}%) usati su {{ total | number: 0 }}MB" + }, + "document": { + "navigation_up": "Vai su di un livello", + "toggle_navigation": "Attiva/Disattiva navigazione cartella", + "display_mode_list": "Visualizza documenti in lista", + "display_mode_grid": "Visualizza documenti in griglia", + "search_simple": "Ricerca semplice", + "search_fulltext": "Ricerca intero testo", + "search_creator": "Creatore", + "search_language": "Lingua", + "search_before_date": "Creato prima di questa data", + "search_after_date": "Creato dopo questa data", + "search_before_update_date": "Aggiornato prima di questa data", + "search_after_update_date": "Aggiornato dopo questa data", + "search_tags": "Tag", + "search_shared": "Solo documenti condivisi", + "search_workflow": "Flusso di lavoro assegnato a me", + "search_clear": "Cancella", + "any_language": "Qualunque lingua", + "add_document": "Aggiungi un documento", + "import_eml": "Importa da email (formato EML)", + "tags": "Tag", + "no_tags": "Nessun tag", + "no_documents": "Nessun documento nel database", + "search": "Cerca", + "search_empty": "Nessuna corrispondenza per \"{{ search }}\"", + "shared": "Condiviso", + "current_step_name": "Passo corrente", + "title": "Titolo", + "description": "Descrizione", + "contributors": "Collaboratori", + "language": "Lingua", + "creation_date": "Data di creazione", + "subject": "Oggetto", + "identifier": "Identificativo", + "publisher": "Editore", + "format": "Formato", + "source": "Fonte", + "type": "Tipo", + "coverage": "Copertura", + "rights": "Diritti", + "relations": "Relazioni", + "page_size": "Risultati per pagina", + "page_size_10": "10 per pagina", + "page_size_20": "20 per pagina", + "page_size_30": "30 per pagina", + "upgrade_quota": "Per aggiornare la tua quota, contatta l'amministratore", + "quota": "{{ current | number: 0 }}MB ({{ percent | number: 1 }}%) usato su {{ total | number: 0 }}MB", + "count": "{{ count }} document{{ count > 1 ? 'i' : 'o' }} trovat{{ count > 1 ? 'i' : 'o' }}", + "last_updated": "Ultimo aggiornamento {{ date | timeAgo: dateFormat }}", + "view": { + "delete_comment_title": "Cancella commento", + "delete_comment_message": "Vuoi veramente cancellare questo commento?", + "delete_document_title": "Cancella documento", + "delete_document_message": "Vuoi veramente cancellare questo documento?", + "shared_document_title": "Documento condiviso", + "shared_document_message": "Puoi condividere il documento tramite questo link. Tieni a mente che chiunque in possesso di questo link potrà accedere al documento.
", + "not_found": "Documento non trovato", + "forbidden": "Accesso negato", + "download_files": "Scarica file", + "export_pdf": "Esporta in PDF", + "by_creator": "da", + "comments": "Commenti", + "no_comments": "Non ci sono ancora commenti per questo documento", + "add_comment": "Aggiungi un commento", + "error_loading_comments": "Errore nel caricamento dei commenti", + "workflow_current": "Passo corrente nel flusso di lavoro", + "workflow_comment": "Aggiungi un commento al flusso di lavoro", + "workflow_validated_title": "Passo nel flusso di lavoro validato", + "workflow_validated_message": "Il passo nel flusso di lavoro è stato correttamente validato.", + "content": { + "content": "Contenuto", + "delete_file_title": "Cancella file", + "delete_file_message": "Vuoi veramente chiudere questo file?", + "upload_pending": "In attesa...", + "upload_progress": "In caricamento...", + "upload_error": "Errore nel caricamento", + "upload_error_quota": "Quota limite raggiunta", + "drop_zone": "Trascina i file qua per il caricamento", + "add_files": "Aggiungi file", + "file_processing_indicator": "Questo file è stato processato. La ricerca non sarà disponibile finché l'operazione non sarà conclusa.", + "reprocess_file": "Processa nuovamente questo file", + "upload_new_version": "Effettua il caricamento di una nuova versione", + "open_versions": "Mostra la cronologia delle versioni", + "display_mode_list": "Mostra i file in lista", + "display_mode_grid": "Mostra i file in griglia" + }, + "workflow": { + "workflow": "Flusso di lavoro", + "message": "Verifica o valida i tuoi documenti con persone all'interno della tua organizzazione utilizzando i flussi di lavoro.", + "workflow_start_label": "Quale flusso di lavoro vuoi avviare?", + "add_more_workflow": "Aggiungi flussi di lavoro", + "start_workflow_submit": "Inizia flusso di lavoro", + "full_name": "{{ name }} iniziato il {{ create_date | date }}", + "cancel_workflow": "Annulla il flusso di lavoro corrente", + "cancel_workflow_title": "Annulla il flusso di lavoro", + "cancel_workflow_message": "Vuoi veramente annullare il flusso di lavoro corrente?", + "no_workflow": "Non è possibile avviare alcun flusso di lavoro su questo documento." + }, + "permissions": { + "permissions": "Permessi", + "message": "I permessi possono essere applicati direttamente a questo documento, o possono essere derivate dai tag.", + "title": "Permessi su questo documento", + "inherited_tags": "Permessi ereditati dai tag", + "acl_source": "Da", + "acl_target": "Per", + "acl_permission": "Permessi" + }, + "activity": { + "activity": "Attività", + "message": "Tutte le azioni sul documento sono loggate qua." + } + }, + "edit": { + "document_edited_with_errors": "Documento modificato con successo ,ma per alcuni file il caricamento non è andato a buon fine", + "document_added_with_errors": "Documento aggiunto con successo ,ma per alcuni file il caricamento non è andato a buon fine", + "quota_reached": "Raggiunta quota limite", + "primary_metadata": "Metadati primari", + "title_placeholder": "Un nome assegnato alla risorsa", + "description_placeholder": "Un conto della risorsa", + "new_files": "Nuovi file", + "orphan_files": "+ file", + "additional_metadata": "Metadati addizionali", + "subject_placeholder": "L'argomento della risorsa", + "identifier_placeholder": "Un riferimento non ambiguo alla risorsa nel dato contesto", + "publisher_placeholder": "Un'entità responsabile a rendere disponibile la risorsa", + "format_placeholder": "Il formato del file, il mezzo fisico o le dimensioni della risorsa", + "source_placeholder": "Una risorsa relativa dalla quale la risorsa descritta è derivata", + "uploading_files": "Caricamento file..." + }, + "default": { + "upload_pending": "In sospeso...", + "upload_progress": "Caricamento...", + "upload_error": "Errore durante il caricamento", + "upload_error_quota": "Quota limite raggiunta", + "quick_upload": "Caricamento veloce", + "drop_zone": "Trascina i file qui per il caricamento", + "add_files": "Aggiungi file", + "add_new_document": "Aggiungi nuovo documento", + "latest_activity": "Ultima attività", + "footer_sismics": "Realizzato con by Sismics", + "api_documentation": "Documentazione API", + "feedback": "Dacci un feedback", + "workflow_document_list": "Documenti assegnati a te", + "select_all": "Seleziona tutti", + "select_none": "Seleziona nessuno" + }, + "pdf": { + "export_title": "Esporta in PDF", + "export_metadata": "Esporta metadati", + "export_comments": "Esporta commenti", + "fit_to_page": "Adatta immagine alla pagina", + "margin": "Margine", + "millimeter": "mm" + }, + "share": { + "title": "Condividi documento", + "message": "Indica la condivisione se vuoi condividere più volte lo stesso documento.", + "submit": "Condividi" + } + }, + "file": { + "view": { + "previous": "Precedente", + "next": "Successivo", + "not_found": "File non trovato" + }, + "edit": { + "title": "Modifica file", + "name": "Nome file" + }, + "versions": { + "title": "Cronologia delle versioni", + "filename": "Nome file", + "mimetype": "Tipo", + "create_date": "Data di creazione", + "version": "Versione" + } + }, + "tag": { + "new_tag": "Nuovo tag", + "search": "Cerca", + "default": { + "title": "Tag", + "message_1": "I Tag sono etichette associate ai documenti.", + "message_2": "Un documento può essere associato a più tag e un tag può essere applicato a più documenti.", + "message_3": "Usando il pulsante , puoi modificare i permessi di un tag.", + "message_4": "Se un tag può essere letto da un altro utente o gruppo, anche i documenti associati possono essere letti dalle stesse persone.", + "message_5": "Per esempio, tagga i documenti della tua azienda con il tag MiaAzienda ed aggiungi i permessi di lettura Può leggere al gruppo impiegati" + }, + "edit": { + "delete_tag_title": "Cancella tag", + "delete_tag_message": "Vuoi veramente cancellare questo tag?", + "name": "Nome", + "color": "Colore", + "parent": "Padre", + "info": "I permessi su questo tag saranno anche applicati ai documenti taggati con {{ name }}", + "circular_reference_title": "Referenza circolare", + "circular_reference_message": "La gerarchia dei tag padri genera un ciclo, per favore scegli un altro padre." + } + }, + "group": { + "profile": { + "members": "Membri", + "no_members": "Nessun membro", + "related_links": "Link collegati", + "edit_group": "Modifica il gruppo {{ name }}" + } + }, + "user": { + "profile": { + "groups": "Gruppi", + "quota_used": "Quota usata", + "percent_used": "{{ percent | number: 0 }}% Usata", + "related_links": "Link collegati", + "document_created": "Documenti creati da {{ username }}", + "edit_user": "Modifica utente {{ username }}" + } + }, + "usergroup": { + "search_groups": "Cerca tra i gruppi", + "search_users": "Cerca tra gli utenti", + "you": "Sei tu!", + "default": { + "title": "Utenti e Gruppi", + "message": "Qua puoi trovare informazioni su utenti e gruppi." + } + }, + "settings": { + "menu_personal_settings": "Impostazioni personali", + "menu_user_account": "Profilo utente", + "menu_two_factor_auth": "Autenticazione a due fattori", + "menu_opened_sessions": "Sessioni aperte", + "menu_file_importer": "Importazione massiva dei file", + "menu_general_settings": "Impostazioni generali", + "menu_workflow": "Flusso di lavoro", + "menu_users": "Utenti", + "menu_groups": "Gruppi", + "menu_vocabularies": "Vocabolari", + "menu_configuration": "Configurazioni", + "menu_inbox": "Scansione posta in arrivo", + "menu_ldap": "Autenticazione LDAP", + "menu_metadata": "Metadati personalizzati", + "menu_monitoring": "Monitoraggio", + "ldap": { + "title": "Autenticazione LDAP", + "enabled": "Abilita autenticazione LDAP", + "host": "hostname LDAP", + "port": "porta LDAP (389 di default)", + "admin_dn": "DN amministratore", + "admin_password": "Password amministratore", + "base_dn": "Ricerca base DN", + "filter": "Filtro di ricerca (deve contenere USERNAME, es. \"(uid=USERNAME)\")", + "default_email": "Email di default per utenti LDAP", + "default_storage": "Archiviazione di default per utenti LDAP", + "saved": "Configurazione LDAP salvata con successo" + }, + "user": { + "title": "Gestione utenti", + "add_user": "Aggiungi utente", + "username": "Nome utente", + "create_date": "Data di creazione", + "totp_enabled": "Autenticazione a due fattori abilitata per questo profilo", + "edit": { + "delete_user_title": "Cancella utente", + "delete_user_message": "Vuoi veramente cancellare questo utente? Tutti i documenti, file e tag associati saranno eliminati", + "user_used_title": "Utente in uso", + "user_used_message": "Questo utente è usato nel flusso di lavoro \"{{ name }}\"", + "edit_user_failed_title": "Utente già esistente", + "edit_user_failed_message": "Questo nome utente è già stato utilizzato da un altro utente", + "edit_user_title": "Modifica \"{{ username }}\"", + "add_user_title": "Aggiungi un utente", + "username": "Nome utente", + "email": "E-mail", + "groups": "Grouppi", + "storage_quota": "Quota di archiviazione", + "storage_quota_placeholder": "Quota di archiviazione (in MB)", + "password": "Password", + "password_confirm": "Password (conferma)", + "disabled": "Disabilita utente", + "password_reset_btn": "Invia un'email per reimpostare la password a questo utente", + "password_lost_sent_title": "Email per reimpostare la password inviata", + "password_lost_sent_message": "Una email per reimpostare la password è stata inviata a {{ username }}", + "disable_totp_btn": "Disabilita l'autenticazione a due fattori per questo utente", + "disable_totp_title": "Disabilita l'autenticazione a due fattori", + "disable_totp_message": "Sei sicuro di voler disabilitare l'autenticazione a due fattori per questo utente?" + } + }, + "workflow": { + "title": "Configurazione del flusso di lavoro", + "add_workflow": "Aggiungi un flusso di lavoro", + "name": "Nome", + "create_date": "Data di creazione", + "edit": { + "delete_workflow_title": "Elimina flusso di lavoro", + "delete_workflow_message": "Vuoi veramente eliminare questo flusso di lavoro? I flussi di lavoro al momento in uso non saranno eliminati", + "edit_workflow_title": "Modifica \"{{ name }}\"", + "add_workflow_title": "Aggiungi un flusso di lavoro", + "name": "Nome", + "name_placeholder": "Nome o descrizione del passo", + "drag_help": "Trascina per riordinare il passo", + "type": "Tipo di stadio di avanzamento", + "type_approve": "Approva", + "type_validate": "Valida", + "target": "Assegnato a", + "target_help": "Approva: Accetta o respingi la revisione
Valida: Rivedi e continua il flusso di lavoro", + "add_step": "Aggiungi uno passo nel flusso di lavoro", + "actions": "Cosa succede dopo?", + "remove_action": "Rimuovi azione", + "acl_info": "Solo gli utenti e i gruppi definiti qua saranno abilitati ad iniziare questo flusso di lavoro su un documento" + } + }, + "security": { + "enable_totp": "Abilita autenticazione a due fattori", + "enable_totp_message": "Assicurati di avere un'applicazione compatibile con TOTP sul tuo smartphone in grado di aggiungere un nuovo profilo", + "title": "Autenticazione a due fattori", + "message_1": "L'autenticazione a due fattori ti permette di aggiungere un livello di sicurezza al tuo profilo {{ appName }} .
Prima di attivare questa funzionalità, assicurati di avere un'applicazione compatibile con TOTP sul tuo smartphone:", + "message_google_authenticator": "Per Android, iOS, e Blackberry: Google Authenticator", + "message_duo_mobile": "Per Android ed iOS: Duo Mobile", + "message_authenticator": "Per Windows Phone: Authenticator", + "message_2": "Queste applicazioni generano automaticamente un codice di validazione che cambia dopo un certo periodo di tempo.
Ti sarà richiesto di inserire questo codice ogni volta che effettuerai l'accesso ad {{ appName }}.", + "secret_key": "La tua chiave segreta è: {{ secret }}", + "secret_key_warning": "Configura la tua applicazione TOTP sul tuo smartphone con questa chiave segreta ora, non sarai in grado di farlo in futuro.", + "totp_enabled_message": "L'autenticazione a due fattori è abilitata sul tuo profilo.
Ogni volta che effettui l'accesso ad {{ appName }}, ti sarà richiesto un codice di validazione dall'app configurata sul tuo smartphone.
Se perdi il tuo smartphone, non sarai in grado di effettuare l'accesso, ma le tue sessioni attive ti permetteranno di rigenerare una chiave segreta.", + "disable_totp": { + "disable_totp": "Disabilita autenticazione a due fattori", + "message": "Il tuo profilo non sarà protetto più dall'autenticazione a due fattori.", + "confirm_password": "Conferma password", + "submit": "Disabilita autenticazione a due fattori" + }, + "test_totp": "Per favore inserisci il codice di validazione mostrato sul tuo smartphone:", + "test_code_success": "Codice di validazione OK", + "test_code_fail": "Questo codice non è valido, per favore controlla nuovamente che il tuo smartphone è correttamente configurato oppure disabilita l'autenticazione a due fattori" + }, + "group": { + "title": "Gestione gruppi", + "add_group": "Aggiungi un gruppo", + "name": "Nome", + "edit": { + "delete_group_title": "Elimina gruppo", + "delete_group_message": "Vuoi veramente eliminare questo gruppo?", + "edit_group_failed_title": "Il gruppo è già presente", + "edit_group_failed_message": "Il nome di questo gruppo è già usato da un altro gruppo", + "group_used_title": "Gruppo in uso", + "group_used_message": "Questo gruppo è usato nel flusso di lavoro \"{{ name }}\"", + "edit_group_title": "Modifica \"{{ name }}\"", + "add_group_title": "Aggiungi un gruppo", + "name": "Nome", + "parent_group": "Gruppo padre", + "search_group": "Cerca un gruppo", + "members": "Membri", + "new_member": "Nuovo membro", + "search_user": "Cerca un utente" + } + }, + "account": { + "title": "Profilo utente", + "password": "Password", + "password_confirm": "Password (conferma)", + "updated": "Profilo aggiornato con successo" + }, + "config": { + "title_guest_access": "Accesso come ospite", + "message_guest_access": "L'accesso come ospite è una modalità nella quale chiunque può accedere {{ appName }} senza password.
Come un normale utente, l'utente ospite può accedere solo ai suoi documenti e a quelli accessibili tramite permessi.
", + "enable_guest_access": "Abilita accesso ospite", + "disable_guest_access": "Disabilita accesso ospite", + "title_theme": "Personalizzazione tema", + "title_general": "Configurazione generale", + "default_language": "Lingua predefinita per i nuovi documenti", + "application_name": "Nome dell'applicazione", + "main_color": "Colore principale", + "custom_css": "CSS personalizzato", + "custom_css_placeholder": "CSS personalizzato da aggiungere dopo il foglio dei temi principale", + "logo": "Logo (di forma quadrata)", + "background_image": "Immaggine di sfondo", + "uploading_image": "Caricamento immagine...", + "title_smtp": "Configurazione email", + "smtp_hostname": "Hostname SMTP", + "smtp_port": "porta SMTP", + "smtp_from": "Email mittente", + "smtp_username": "Nome utente SMTP", + "smtp_password": "Password SMTP", + "smtp_updated": "Configurazione SMTP aggiornata con successo", + "webhooks": "Webhooks", + "webhooks_explain": "I webhooks verranno chiamati quando si verifica un evento specifico. L'URL fornito verrà invocato tramite POST con un payload JSON contenente il nome dell'evento e l'ID della risorsa d'interesse.", + "webhook_event": "Evento", + "webhook_url": "URL", + "webhook_create_date": "Data di creazione", + "webhook_add": "Aggiungi un webhook" + }, + "metadata": { + "title": "Configurazione dei metadati personalizzati", + "message": "Qua puoi aggiungere metadati personalizzati ai tuoi documenti come un identificativo interno o una data di scadenza. Ricorda che i tipi dei metadati non possono essere cambiati dopo la creazione.", + "name": "Nome del metadato", + "type": "Tipo del metadato" + }, + "inbox": { + "title": "Scansione posta in ingresso", + "message": "Abilitando questa funzionalità, il sistema scansionerà la casella specifica ogni minuto per trovare email non lette ed importarle automaticamente.
Dopo aver importato una email, verrà segnata come letta.
Impostazioni di configurazione per Gmail, Outlook.com, Yahoo.", + "enabled": "Abilita scansione posta in ingresso", + "hostname": "Hostname IMAP", + "port": "Porta IMAP (143 o 993)", + "username": "Nome utente IMAP", + "password": "Password IMAP", + "tag": "Tag aggiunti a documenti importati", + "test": "Testa i parametri", + "last_sync": "Ultima sincronizzazione: {{ data.date | date: 'medium' }}, {{ data.count }} messaggi{{ data.count > 1 ? '' : 'o' }} importat{{ data.count > 1 ? 'i' : 'o' }}", + "test_success": "Connessione alla casella di posta effettuata con successo ({{ count }} messaggi{{ data.count > 1 ? '' : 'o' }} non lett{{ data.count > 1 ? 'i' : 'o' }})", + "test_fail": "Si è verificato un errore durante la connessione alla casella di posta, per favore controlla i parametri", + "saved": "Configurazione IMAP salvata con successo", + "autoTagsEnabled": "Aggiungi automaticamente tag da oggetti segnati con #", + "deleteImported": "Cancella i messaggi dalla casella postale dopo l'importazione" + }, + "monitoring": { + "background_tasks": "Task di background", + "queued_tasks": "Al momento ci sono {{ count }} task accodati.", + "queued_tasks_explain": "Processamento file, creazione minuature, aggiornamento indici, riconoscimento ottico dei caratteri sono tutti task di background. Un grande numero di task non processati risulterà in una ricerca dai risultati incompleti.", + "server_logs": "Log del server", + "log_date": "Data", + "log_tag": "Tag", + "log_message": "Messaggio", + "indexing": "Indicizzazione", + "indexing_info": "Se noti discrepanze nei risultati di ricerca, puoi provare ad eseguire una reindicizzazione completa. I risultati di ricerca saranno incompleti finché quest'operazione non sarà conclusa.", + "start_reindexing": "Inizia reindicizzazione completa", + "reindexing_started": "Reindicizzazione avviata, si prega di attendere finché tutti i task di background non saranno completati." + }, + "session": { + "title": "Sessioni aperte", + "created_date": "Data di creazione", + "last_connection_date": "Data dell'ultima connessione", + "user_agent": "Da", + "current": "Corrente", + "current_session": "Questa è la sessione corrente", + "clear_message": "Tutti gli altri dispositivi connessi a questo profilo verranno disconnessi", + "clear": "Elimina tutte le altre sessioni" + }, + "vocabulary": { + "title": "Voci del vocabolario", + "choose_vocabulary": "Scegli un vocabolario da modificare", + "type": "Tipo", + "coverage": "Copertura", + "rights": "Diritti", + "value": "Valore", + "order": "Ordine", + "new_entry": "Nuova voce" + }, + "fileimporter": { + "title": "Importazione massiva dei file", + "advanced_users": "Per utenti avanzati!", + "need_intro": "Se hai bisogno di:", + "need_1": "Importare una cartella di file in un colpo solo", + "need_2": "Scansionare una cartella alla ricerca di nuovi file ed importarli", + "line_1": "Visita sismics/docs/releases e scarica lo strumento di importazione file adatto al tuo sistema.", + "line_2": "Segui le istruzioni per usare questo strumento.", + "line_3": "I tuoi file verranno importati tra i documenti secondo le configurazioni dello strumento di importazione.", + "download": "Scarica", + "instructions": "Istruzioni" + } + }, + "feedback": { + "title": "Lascia un feedback", + "message": "Hai qualche suggerimento o domanda su Teedy? Ti ascoltiamo!", + "sent_title": "Feedback inviato", + "sent_message": "Grazie per il feedback! Ci aiuterà a migliorare Teedy sempre di più." + }, + "import": { + "title": "Importazione", + "error_quota": "Quota limite raggiunta, contatta l'amministratore per incrementare la quota", + "error_general": "Si è verificato un errore cercando di importare il file, per favore assicurati che si tratti di un file EML valido" + }, + "app_share": { + "main": "Richiedi un link al documento condiviso per accedergli", + "403": { + "title": "Non autorizzato", + "message": "Il documento che stai cercando di vedere non è più condiviso" + } + }, + "directive": { + "acledit": { + "acl_target": "Per", + "acl_permission": "Permesso", + "add_permission": "Aggiungi un permesso", + "search_user_group": "Cerca un utente o un gruppo" + }, + "auditlog": { + "log_created": "creato", + "log_updated": "aggiornato", + "log_deleted": "cancellato", + "Acl": "ACL", + "Comment": "Commento", + "Document": "Documento", + "File": "File", + "Group": "Gruppo", + "Route": "Flusso di lavoro", + "RouteModel": "Modello del flusso di lavoro", + "Tag": "Tag", + "User": "Utente", + "Webhook": "Webhook" + }, + "selectrelation": { + "typeahead": "Inserisci il titolo di un documento" + }, + "selecttag": { + "typeahead": "Inserisci un tag" + }, + "datepicker": { + "current": "Oggi", + "clear": "Cancella", + "close": "Chiudi" + } + }, + "filter": { + "filesize": { + "mb": "MB", + "kb": "kB" + } + }, + "acl": { + "READ": "Può leggere", + "READWRITE": "Può scrivere", + "WRITE": "Può scrivere", + "USER": "Utente", + "GROUP": "Gruppo", + "SHARE": "Condiviso" + }, + "workflow_type": { + "VALIDATE": "Validazione", + "APPROVE": "Approvazione" + }, + "workflow_transition": { + "APPROVED": "Approvato", + "REJECTED": "Respinto", + "VALIDATED": "Validato" + }, + "validation": { + "required": "Obbligatorio", + "too_short": "Troppo corto", + "too_long": "Troppo lungo", + "email": "Dev'essere un'e-mail valida", + "password_confirm": "Le due password devono coincidere", + "number": "Numero richiesto", + "no_space": "Gli spazi e i due punti non sono ammessi", + "alphanumeric": "Sono ammesse solo lettere e numeri" + }, + "action_type": { + "ADD_TAG": "Aggiungi un tag", + "REMOVE_TAG": "Rimuovi un tag", + "PROCESS_FILES": "Processa file" + }, + "pagination": { + "previous": "Precedente", + "next": "Successiva", + "first": "Prima", + "last": "Ultima" + }, + "onboarding": { + "step1": { + "title": "Prima volta?", + "description": "Se è la tua prima volta su Teedy, premi il pulsante Successiva, altrimenti sentiti libero di chiudermi." + }, + "step2": { + "title": "Documenti", + "description": "Teedy è organizzato in documenti e ogni documento contiene più file." + }, + "step3": { + "title": "File", + "description": "Puoi aggiungere dei file dopo aver creato un documento oppure prima utilizzando questa zona di caricamento veloce." + }, + "step4": { + "title": "Ricerca", + "description": "Questo è il modo principale di cercare i tuoi documenti. È anche presente una ricerca avanzata tramite il pulsante con la lente d'ingrandimento." + }, + "step5": { + "title": "Tag", + "description": "I documenti possono essere organizzati in tag (che sono come delle cartelle). Puoi crearli qua." + } + }, + "yes": "Sì", + "no": "No", + "ok": "OK", + "cancel": "Annulla", + "share": "Condividi", + "unshare": "Elimina condivisione", + "close": "Chiudi", + "add": "Aggiungi", + "open": "Apri", + "see": "Vedi", + "save": "Salva", + "export": "Esporta", + "edit": "Modifica", + "delete": "Cancella", + "rename": "Rinomina", + "download": "Scarica", + "loading": "Caricamento...", + "send": "Invia", + "enabled": "Abilitato", + "disabled": "Disabilitato" +}