update fr translation

This commit is contained in:
Benjamin Gamard 2017-11-21 20:23:35 +01:00
parent e4fe1cfa90
commit 7194f9aac0

View File

@ -9,7 +9,23 @@
"submit": "Connexion", "submit": "Connexion",
"login_as_guest": "Connexion en invité", "login_as_guest": "Connexion en invité",
"login_failed_title": "Echec de connexion", "login_failed_title": "Echec de connexion",
"login_failed_message": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide" "login_failed_message": "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide",
"password_lost_btn": "Mot de passe perdu ?",
"password_lost_sent_title": "Email de réinitialisation de mot de passe envoyé",
"password_lost_sent_message": "Un email a été envoyé à <strong>{{ username }}</strong> pour réinitialiser votre mot de passe",
"password_lost_error_title": "Erreur lors de la réinitialisation du mot de passe",
"password_lost_error_message": "Impossible d'envoyer un email de changement de mot de passe, veuillez contacter votre administrateur pour une réinitialisation manuelle"
},
"passwordlost": {
"title": "Mot de passe perdu",
"message": "Veuillez entrer votre nom d'utilisateur pour recevoir un lien de réinitialisation de mot de passe. Si vous ne vous souvenez pas de votre nom d'utilisateur, veuillez contacter votre administrateur",
"submit": "Réinitialiser mon mot de passe"
},
"passwordreset": {
"message": "Veuillez entrer un nouveau mot de passe",
"submit": "Changer mon mot de passe",
"error_title": "Erreur lors du changement de mot de passe",
"error_message": "Votre demande de changement de mot de passe a expiré, veuillez recommencer depuis la page de connexion"
}, },
"index": { "index": {
"toggle_navigation": "Afficher/cacher la navigation", "toggle_navigation": "Afficher/cacher la navigation",
@ -19,7 +35,8 @@
"error_info": "{{ count }} nouvelle{{ count > 1 ? 's' : '' }} erreur{{ count > 1 ? 's' : '' }}", "error_info": "{{ count }} nouvelle{{ count > 1 ? 's' : '' }} erreur{{ count > 1 ? 's' : '' }}",
"logged_as": "Connecté en tant que {{ username }}", "logged_as": "Connecté en tant que {{ username }}",
"nav_settings": "Paramètres", "nav_settings": "Paramètres",
"logout": "Déconnexion" "logout": "Déconnexion",
"global_quota_warning": "<strong>Attention !</strong> Quota global presque atteint à {{ current | number: 0 }}Mo ({{ percent | number: 1 }}%) utilisé sur {{ total | number: 0 }}Mo"
}, },
"document": { "document": {
"search_simple": "Recherche simple", "search_simple": "Recherche simple",
@ -29,7 +46,7 @@
"search_before_date": "Avant cette date", "search_before_date": "Avant cette date",
"search_after_date": "Après cette date", "search_after_date": "Après cette date",
"search_tags": "Tags", "search_tags": "Tags",
"search_clear": "Réinitialiser", "search_clear": "Vider",
"any_language": "Toutes les langues", "any_language": "Toutes les langues",
"add_document": "Ajouter un document", "add_document": "Ajouter un document",
"tags": "Tags", "tags": "Tags",
@ -129,7 +146,8 @@
"add_new_document": "Ajouter à un nouveau document", "add_new_document": "Ajouter à un nouveau document",
"latest_activity": "Activité récente", "latest_activity": "Activité récente",
"footer_sismics": "Conçu avec <span class=\"glyphicon glyphicon-heart\"></span> par <a href=\"https://www.sismics.com\" target=\"_blank\">Sismics</a>", "footer_sismics": "Conçu avec <span class=\"glyphicon glyphicon-heart\"></span> par <a href=\"https://www.sismics.com\" target=\"_blank\">Sismics</a>",
"api_documentation": "Documentation API" "api_documentation": "Documentation API",
"feedback": "Donnez-nous votre avis"
}, },
"pdf": { "pdf": {
"export_title": "Exporter en PDF", "export_title": "Exporter en PDF",
@ -216,6 +234,7 @@
"add_user": "Ajouter un utilisateur", "add_user": "Ajouter un utilisateur",
"username": "Nom d'utilisateur", "username": "Nom d'utilisateur",
"create_date": "Date de création", "create_date": "Date de création",
"totp_enabled": "Authentification en deux étapes activée sur ce compte",
"edit": { "edit": {
"delete_user_title": "Supprimer un utilisateur", "delete_user_title": "Supprimer un utilisateur",
"delete_user_message": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ? Tous les documents, fichiers et tags associés seront supprimés", "delete_user_message": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ? Tous les documents, fichiers et tags associés seront supprimés",
@ -227,7 +246,8 @@
"storage_quota": "Quota de stockage", "storage_quota": "Quota de stockage",
"storage_quota_placeholder": "Quota de stockage (en Mo)", "storage_quota_placeholder": "Quota de stockage (en Mo)",
"password": "Mot de passe", "password": "Mot de passe",
"password_confirm": "Mot de passe (confirmation)" "password_confirm": "Mot de passe (confirmation)",
"disabled": "Utilisateur désactivé"
} }
}, },
"security": { "security": {
@ -284,7 +304,14 @@
"custom_css_placeholder": "CSS personnalisée ajoutée après la feuille de style principale", "custom_css_placeholder": "CSS personnalisée ajoutée après la feuille de style principale",
"logo": "Logo (Taille carrée)", "logo": "Logo (Taille carrée)",
"background_image": "Image de fond", "background_image": "Image de fond",
"uploading_image": "Envoi de l'image..." "uploading_image": "Envoi de l'image...",
"title_smtp": "<small>Configuration</small> email",
"smtp_hostname": "Hôte SMTP",
"smtp_port": "Port SMTP",
"smtp_from": "Email d'envoi",
"smtp_username": "Nom d'utilisateur SMTP",
"smtp_password": "Mot de passe SMTP",
"smtp_updated": "Configuration SMTP mise à jour avec succès"
}, },
"log": { "log": {
"title": "<small>Logs</small> serveur", "title": "<small>Logs</small> serveur",
@ -313,6 +340,12 @@
"new_entry": "Nouvelle entrée" "new_entry": "Nouvelle entrée"
} }
}, },
"feedback": {
"title": "Donnez-nous votre avis",
"message": "Vous avez des suggestions ou des questions à propos de Sismics Docs ? Nous vous écoutons !",
"sent_title": "Avis envoyé",
"sent_message": "Merci pour votre avis ! Cela nous aidera à améliorer Sismics Docs."
},
"app_share": { "app_share": {
"main": "Demandez un lien de partage d'un document pour y accéder", "main": "Demandez un lien de partage d'un document pour y accéder",
"403": { "403": {