Fix es translation problems

packages/editor/lang/es.json

@@ -3,12 +3,12 @@
         "defaultMessage": "¡Este espacio de edición muestra algunas de las capacidades del editor de mapas mentales!"
     },
     "editor.try-welcome-description": {
-        "defaultMessage": "Regístrese para comenzar a crear, compartir y publicar una cantidad ilimitada de mapas mentales de forma gratuita."
+        "defaultMessage": "Registrate para comenzar a crear, compartir y publicar una cantidad ilimitada de mapas mentales de forma gratuita."
     },
     "login.signup": {
-        "defaultMessage": "Inscribirse"
+        "defaultMessage": "Crear cuenta"
     },
     "action.share": {
-        "defaultMessage": "Cuota"
+        "defaultMessage": "Compartir"
     }
 }

packages/editor/src/compiled-lang/es.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "action.share": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Cuota"
+      "value": "Compartir"
     }
   ],
   "editor.try-welcome": [
@@ -14,13 +14,13 @@
   "editor.try-welcome-description": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Regístrese para comenzar a crear, compartir y publicar una cantidad ilimitada de mapas mentales de forma gratuita."
+      "value": "Registrate para comenzar a crear, compartir y publicar una cantidad ilimitada de mapas mentales de forma gratuita."
     }
   ],
   "login.signup": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Inscribirse"
+      "value": "Crear cuenta"
     }
   ]
 }

packages/editor/src/index.tsx

@@ -11,6 +11,11 @@ import {
     DesignerOptionsBuilder,
     Designer
 } from '@wisemapping/mindplot';
+import FR from './compiled-lang/fr.json';
+import ES from './compiled-lang/es.json';
+import EN from './compiled-lang/en.json';
+import DE from './compiled-lang/de.json';
+
 
 declare global {
     var memoryPersistence: boolean;
@@ -43,15 +48,15 @@ export type EditorPropsType = {
 function loadLocaleData(locale: string) {
     switch (locale) {
         case 'fr':
-        return import('./compiled-lang/fr.json');
+            return FR;
         case 'en':
-        return import('./compiled-lang/en.json');
+            return EN;
         case 'es':
-        return import('./compiled-lang/es.json');
+            return ES;
         case 'de':
-        return import('./compiled-lang/de.json');
+            return DE;
         default:
-        return import('./compiled-lang/en.json')
+            return EN;
     }
 }
 
@@ -71,8 +76,7 @@ const initMindplot = () => {
         });
     } else {
         persistence = new LocalStorageManager(
-            `/c/restful/maps/{id}/${global.historyId ? `${global.historyId}/` : ''}document/xml${
+            `/c/restful/maps/{id}/${global.historyId ? `${global.historyId}/` : ''}document/xml${!global.isAuth ? '-pub' : ''
-                !global.isAuth ? '-pub' : ''
             }`,
             true
         );

packages/editor/webpack.common.js

@@ -28,7 +28,7 @@ module.exports = {
               exclude: '/node_modules/'
           },
           {
-            test: /\.(png|jpe?g|gif|svg)$/,
+            test: /\.(png|jpe?g|gif|svg|json)$/,
             type: 'asset/inline',
           },
           {

packages/webapp/lang/es.json

@@ -283,7 +283,7 @@
         "defaultMessage": "Iniciar sesión"
     },
     "login.signup": {
-        "defaultMessage": "Inscribirse"
+        "defaultMessage": "Crear cuenta"
     },
     "login.title": {
         "defaultMessage": "Bienvenido"
@@ -370,7 +370,7 @@
         "defaultMessage": "Cambia la contraseña"
     },
     "menu.signout": {
-        "defaultMessage": "Desconectar"
+        "defaultMessage": "Cerrar sesión"
     },
     "publish.button": {
         "defaultMessage": "Aceptar"

packages/webapp/src/app.tsx

@@ -57,16 +57,17 @@ const App = (): ReactElement => {
                                     component={LoginPage}
                                 />
                                 <Route
-                                    path="/c/registration">
+                                    path="/c/registration"
                                     component={RegistationPage}
-                                </Route>
+                                />
                                 <Route
                                     path="/c/registration-success"
                                     component={RegistrationSuccessPage}
                                 />
                                 <Route
                                     path="/c/forgot-password"
-                                    component={ForgotPasswordPage} />
+                                    component={ForgotPasswordPage}
+                                />
                                 <Route
                                     path="/c/forgot-password-success"
                                     component={ForgotPasswordSuccessPage}

packages/webapp/src/compiled-lang/es.json

@@ -578,7 +578,7 @@
   "login.signup": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Inscribirse"
+      "value": "Crear cuenta"
     }
   ],
   "login.title": [

packages/webapp/src/components/registration-page/index.tsx

@@ -157,8 +157,13 @@ const RegistrationForm = () => {
 };
 
 const RegistationPage = (): React.ReactElement => {
+    const intl = useIntl();
+
     useEffect(() => {
-        document.title = 'Registration | WiseMapping';
+        document.title = intl.formatMessage({
+            id: 'registration.title',
+            defaultMessage: 'Registration | WiseMapping',
+        });
     });
 
     return (