vmario/wisemapping-open-source
1
0
Fork 0
mirror of https://bitbucket.org/wisemapping/wisemapping-open-source.git synced 2024-11-23 06:27:56 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix type in es.

Browse Source
This commit is contained in:
Paulo Gustavo Veiga 2012-08-30 23:05:25 -03:00
parent 65d5ddb604
commit 1e02650800
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
wise-webapp/src/main/resources/messages_es.properties
View File

@ -42,12 +42,12 @@ USER_INACTIVE=Disculpe, su cuenta aun no ha sido activada. Usted recibirá una n
CREW=The Crew CREW=The Crew
ALREADY_A_MEMBER=Ya un miembro ? ALREADY_A_MEMBER=Ya un miembro ?
TERM_OF_THE_SERVICE=Términos de servicio: TERM_OF_THE_SERVICE=Términos de servicio:
FORGOT_PASSWORD_MESSAGE=Ingrese su e-mail para iniciar el proceso de recuperación de su contraseña. FORGOT_PASSWORD_MESSAGE=Ingrese su e-mail para iniciar el proceso de recuperación de su contraseña.
FIELD_REQUIRED=Campo requerido FIELD_REQUIRED=Campo requerido
EMAIL_ALREADY_EXIST=e-mail ya existente EMAIL_ALREADY_EXIST=e-mail ya existente
NO_VALID_EMAIL_ADDRESS=e-mail invalido NO_VALID_EMAIL_ADDRESS=e-mail invalido
USERNAME_ALREADY_EXIST=Nombre de usuario ya existente USERNAME_ALREADY_EXIST=Nombre de usuario ya existente
PASSWORD_MISSMATCH=La contraseña no concuerda PASSWORD_MISSMATCH=La contraseña no concuerda
WISEMAPPING_ACCOUNT_MESSAGE=Por favor, verifique la información que ha ingresado y lea las condiciones del servicio. WISEMAPPING_ACCOUNT_MESSAGE=Por favor, verifique la información que ha ingresado y lea las condiciones del servicio.
REGISTRATION_CLICK_ADVICE= Seleccionando 'Registración' esta aceptando las condiciones de uso de arriba y la politica de privacidad. REGISTRATION_CLICK_ADVICE= Seleccionando 'Registración' esta aceptando las condiciones de uso de arriba y la politica de privacidad.
REGISTRATION_TITLE_MSG=Complete el siguiente formulario para convertirse en un miembro de la comunidad de WiseMapping. </br>La registración es <strong>Gratis</strong> y sólo toma un momento. REGISTRATION_TITLE_MSG=Complete el siguiente formulario para convertirse en un miembro de la comunidad de WiseMapping. </br>La registración es <strong>Gratis</strong> y sólo toma un momento.