diff --git a/wise-webapp/src/main/java/com/wisemapping/mail/NotificationService.java b/wise-webapp/src/main/java/com/wisemapping/mail/NotificationService.java
index dfc23caa..a2f184eb 100644
--- a/wise-webapp/src/main/java/com/wisemapping/mail/NotificationService.java
+++ b/wise-webapp/src/main/java/com/wisemapping/mail/NotificationService.java
@@ -71,7 +71,7 @@ final public class NotificationService {
             model.put("baseUrl", getBaseUrl());
             model.put("senderMail", user.getEmail());
             model.put("message", message);
-            model.put("supportEmail", mailer.getSupportEmail());
+            model.put("doNotReplay", messageSource.getMessage("EMAIL.DO_NOT_REPLAY", new Object[]{mailer.getSupportEmail()}, locale));
 
             mailer.sendEmail(formMail, collabEmail, subject, model, "newCollaboration.vm");
         } catch (Exception e) {
diff --git a/wise-webapp/src/main/resources/mail/baseLayout.vm b/wise-webapp/src/main/resources/mail/baseLayout.vm
index d9fe9547..fe0972b1 100644
--- a/wise-webapp/src/main/resources/mail/baseLayout.vm
+++ b/wise-webapp/src/main/resources/mail/baseLayout.vm
@@ -33,5 +33,6 @@
     </div>
 </div>
 
-<p style="font-size: 13px;font-family: Arial, sans-serif">${doNotReplay}</p></body>
+<p style="font-size: 13px;font-family: Arial, sans-serif">${doNotReplay}</p>
+</body>
 </html>
\ No newline at end of file
diff --git a/wise-webapp/src/main/resources/mail/newCollaboration.vm b/wise-webapp/src/main/resources/mail/newCollaboration.vm
index 98a57c33..b5c49b19 100755
--- a/wise-webapp/src/main/resources/mail/newCollaboration.vm
+++ b/wise-webapp/src/main/resources/mail/newCollaboration.vm
@@ -33,6 +33,6 @@
     </div>
 </div>
 
-<p style="font-size: 13px;font-family: Arial, sans-serif">${doNot}</p>
+<p style="font-size: 13px;font-family: Arial, sans-serif">${doNotReplay}</p>
 </body>
 </html>
\ No newline at end of file