traduction francais

This commit is contained in:
Team BrailleRap-SP Philippe Pacotte Stéphane Godin 2018-04-25 14:20:40 +02:00
parent b622c865bb
commit 073cdafaea

View File

@ -1,10 +1,12 @@
Flyback board PCB diode de roue libre
============= =======================
Introduction Introduction
------------ ------------
We use the bed connector to control the electromagnet (has you can control a CNC spindle with a ramps board), electro-magnet are coil based component, you **MUST** use a flyback back diode between the RAMPS bed connector and the electromagnet to protect the RAMPS.
Nous utilisons le connecteur de bed pour contrôler l'electro-aimant (comme on pourrait le faire avec une tête de CNC piloter par une carte RAMPS). Les electro-aimant sont des composants disposant d'une bobine, vous **devez absolument** utilisser une diode de roue libre
entre le connecteur de Bed et le connecteur de l'electro-aimant pour protéger la carte RAMPS.
.. image :: flyback.png .. image :: flyback.png
:align: center :align: center