mirror of
https://github.com/sismics/docs.git
synced 2024-06-29 04:51:23 +02:00
update fr/de translations
This commit is contained in:
Benjamin Gamard
parent
763f91fd4c
commit
8f1dddb8a3
|
|
@ -39,12 +39,16 @@
|
|||
"global_quota_warning": "<strong>Warnung!</strong> Der frei zur Verfügung stehende maximale Speicherplatz ist fast erreicht bei {{ current | number: 0 }}MB ({{ percent | number: 1 }}%) verwendet {{ total | number: 0 }}MB"
|
||||
},
|
||||
"document": {
|
||||
"navigation_up": "Eine Stufe höher",
|
||||
"toggle_navigation": "Navigation ein-/ausblenden",
|
||||
"search_simple": "Einfache Suche",
|
||||
"search_fulltext": "Volltext Suche",
|
||||
"search_creator": "Urheber",
|
||||
"search_language": "Sprache",
|
||||
"search_before_date": "Vor diesem Datum",
|
||||
"search_after_date": "Nach diesem Datum",
|
||||
"search_before_update_date": "Bearbeitet bevor diesem Datum",
|
||||
"search_after_update_date": "Bearbeitet nach diesem Datum",
|
||||
"search_tags": "Tags",
|
||||
"search_shared": "Nur freigegebene Dokumente",
|
||||
"search_workflow": "Mir zugeordneter Workflow",
|
||||
|
|
@ -80,6 +84,7 @@
|
|||
"upgrade_quota": "Fragen Sie Ihren Administrator, um Ihr Speicherplatz zu erweitern.",
|
||||
"quota": "{{ current | number: 0 }}MB ({{ percent | number: 1 }}%) verwendet von {{ total | number: 0 }}MB",
|
||||
"count": "{{ count }} Dokument{{ count > 1 ? 'e' : '' }} gefunden",
|
||||
"last_updated": "Zuletzt bearbeitet {{ date | timeAgo: dateFormat }}",
|
||||
"view": {
|
||||
"delete_comment_title": "Kommentar löschen",
|
||||
"delete_comment_message": "Möchten Sie diesen Kommentar wirklich löschen?",
|
||||
|
|
@ -109,7 +114,9 @@
|
|||
"upload_error": "Fehler beim hochladen",
|
||||
"upload_error_quota": "Maximaler Speicherplatz erreicht",
|
||||
"drop_zone": "Drag & Drop Dateien hier her ziehen, um diese hochzuladen",
|
||||
"add_files": "Dateien hinzufügen"
|
||||
"add_files": "Dateien hinzufügen",
|
||||
"file_processing_indicator": "Diese Datei wird gerade bearbeitet. Die Suche wird nicht verfügbar sein, bevor sie abgeschlossen ist.",
|
||||
"reprocess_file": "Diese Datei erneut bearbeiten"
|
||||
},
|
||||
"workflow": {
|
||||
"workflow": "Workflow",
|
||||
|
|
@ -139,7 +146,6 @@
|
|||
"edit": {
|
||||
"document_edited_with_errors": "Dokument erfolgreich bearbeitet, aber einige Dateien konnten nicht hochgeladen werden",
|
||||
"document_added_with_errors": "Dokument erfolgreich erstellt, aber einige Dateien konnten nicht hochgeladen werden",
|
||||
"document_added": "Dokument erfolgreich erstellt (with {{ count }} Datei{{ count > 1 ? 's' : '' }})",
|
||||
"quota_reached": "Maximaler Speicherplatz erreicht",
|
||||
"primary_metadata": "Primäre Metadaten",
|
||||
"title_placeholder": "Titel des Dokuments",
|
||||
|
|
@ -167,7 +173,9 @@
|
|||
"footer_sismics": "Programmiert mit <span class=\"fas fa-heart\"></span> by <a href=\"https://www.sismics.com\" target=\"_blank\">Sismics</a>",
|
||||
"api_documentation": "API Dokumentation",
|
||||
"feedback": "Geben Sie uns Feedback",
|
||||
"workflow_document_list": "Mir zugeordnete Dokumente"
|
||||
"workflow_document_list": "Mir zugeordnete Dokumente",
|
||||
"select_all": "Alle auswählen",
|
||||
"select_none": "Nichts auswählen"
|
||||
},
|
||||
"pdf": {
|
||||
"export_title": "Export als PDF",
|
||||
|
|
@ -188,12 +196,15 @@
|
|||
"previous": "Vorheriges",
|
||||
"next": "Nächstes",
|
||||
"not_found": "Datei nicht gefunden"
|
||||
},
|
||||
"edit": {
|
||||
"title": "Datei bearbeiten",
|
||||
"name": "Dateinamen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tag": {
|
||||
"new_tag": "Neuer Tag",
|
||||
"search": "Suche",
|
||||
"edit_tag": "Tag bearbeiten",
|
||||
"default": {
|
||||
"title": "Tags",
|
||||
"message_1": "<strong>Tags</strong> sind Kategorien, die den Dokumenten zugeordnet sind.",
|
||||
|
|
@ -251,7 +262,7 @@
|
|||
"menu_vocabularies": "Vokabulare",
|
||||
"menu_configuration": "Einstellungen",
|
||||
"menu_inbox": "Inbox scannen",
|
||||
"menu_server_logs": "Server Logs",
|
||||
"menu_monitoring": "Überwachung",
|
||||
"user": {
|
||||
"title": "Benutzerverwaltung",
|
||||
"add_user": "Benutzer hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -296,7 +307,9 @@
|
|||
"type_validate": "Bestätigen",
|
||||
"target": "Zugewiesen an",
|
||||
"target_help": "<strong>Zulassen:</strong> Überprüfen und fortsetzen des Workflows <br/><strong>Genemigen:</strong> Übernehmen oder lehnen Sie die Überprüfung ab",
|
||||
"add_step": "Workflow Schritt hinzufügen"
|
||||
"add_step": "Workflow Schritt hinzufügen",
|
||||
"actions": "Was passiert danach?",
|
||||
"remove_action": "Aktion entfernen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"security": {
|
||||
|
|
@ -380,11 +393,14 @@
|
|||
"test_success": "Die Verbindung zum Posteingang war erfolgreich ({{ count }} <strong>unread</strong> message{{ count > 1 ? 's' : '' }})",
|
||||
"test_fail": "Beim Verbinden mit dem Posteingang ist ein Fehler aufgetreten, bitte überprüfen Sie die Einstellungen"
|
||||
},
|
||||
"log": {
|
||||
"title": "Server Logs",
|
||||
"date": "Datum",
|
||||
"tag": "Tag",
|
||||
"message": "Nachricht"
|
||||
"monitoring": {
|
||||
"background_tasks": "Hintergrundaufgaben",
|
||||
"queued_tasks": "Es gibt derzeit {{ count }}} anstehende Tasks.",
|
||||
"queued_tasks_explain": "Dateiverarbeitung, Thumbnail-Erstellung, Index-Update, optische Zeichenerkennung sind Hintergrundaufgaben. Eine große Anzahl unbearbeiteter Aufgaben führt zu unvollständigen Suchergebnissen.",
|
||||
"server_logs": "Server logs",
|
||||
"log_date": "Datum",
|
||||
"log_tag": "Tag",
|
||||
"log_message": "Nachricht"
|
||||
},
|
||||
"session": {
|
||||
"title": "Geöffnete Sitzungen",
|
||||
|
|
@ -400,7 +416,7 @@
|
|||
"title": "Vokabulareinträge",
|
||||
"choose_vocabulary": "Wählen Sie ein Vokabular aus, das Sie bearbeiten möchten.",
|
||||
"type": "Typ",
|
||||
"Geltungsbereich": "Geltungsbereich",
|
||||
"coverage": "Abdeckung",
|
||||
"rights": "Rechte",
|
||||
"value": "Wert",
|
||||
"order": "Reihenfolge",
|
||||
|
|
@ -502,6 +518,11 @@
|
|||
"number": "Nummer erfoderlich",
|
||||
"no_space": "Leerzeichen sind nicht erlaubt"
|
||||
},
|
||||
"action_type": {
|
||||
"ADD_TAG": "Tag hinzufügen",
|
||||
"REMOVE_TAG": "Tag entfernen",
|
||||
"PROCESS_FILES": "Dateien bearbeiten"
|
||||
},
|
||||
"pagination": {
|
||||
"previous": "Vorherige",
|
||||
"next": "Nächste",
|
||||
|
|
@ -520,9 +541,9 @@
|
|||
"export": "Exportieren",
|
||||
"edit": "Bearbeiten",
|
||||
"delete": "Löschen",
|
||||
"loading": "Laden...",
|
||||
"send": "Sendenen",
|
||||
"rename": "Umbenennen",
|
||||
"loading": "Lädt...",
|
||||
"send": "Gesendet",
|
||||
"enabled": "Aktiviert",
|
||||
"disabled": "Deaktiviert"
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,13 +39,19 @@
|
|||
"global_quota_warning": "<strong>Attention !</strong> Quota global presque atteint à {{ current | number: 0 }}Mo ({{ percent | number: 1 }}%) utilisé sur {{ total | number: 0 }}Mo"
|
||||
},
|
||||
"document": {
|
||||
"navigation_up": "Monter d'un niveau",
|
||||
"toggle_navigation": "Activer la navigation par dossier",
|
||||
"search_simple": "Recherche simple",
|
||||
"search_fulltext": "Recherche texte intégral",
|
||||
"search_creator": "Créateur",
|
||||
"search_language": "Langue",
|
||||
"search_before_date": "Avant cette date",
|
||||
"search_after_date": "Après cette date",
|
||||
"search_before_date": "Créé avant cette date",
|
||||
"search_after_date": "Créé après cette date",
|
||||
"search_before_update_date": "Mis à jour avant cette date",
|
||||
"search_after_update_date": "Mis à jour après cette date",
|
||||
"search_tags": "Tags",
|
||||
"search_shared": "Seulement les documents partagés",
|
||||
"search_workflow": "Workflow assigné à moi",
|
||||
"search_clear": "Vider",
|
||||
"any_language": "Toutes les langues",
|
||||
"add_document": "Ajouter un document",
|
||||
|
|
@ -56,6 +62,7 @@
|
|||
"search": "Rechercher",
|
||||
"search_empty": "Aucun résultat pour <strong>\"{{ search }}\"</strong>",
|
||||
"shared": "Partagé",
|
||||
"current_step_name": "Étape en cours",
|
||||
"title": "Titre",
|
||||
"description": "Description",
|
||||
"contributors": "Contributeurs",
|
||||
|
|
@ -77,6 +84,7 @@
|
|||
"upgrade_quota": "Pour augmenter votre quota, veuillez contacter votre administrateur",
|
||||
"quota": "{{ current | number: 0 }}Mo ({{ percent | number: 1 }}%) utilisé sur {{ total | number: 0 }}MB",
|
||||
"count": "{{ count }} document{{ count > 1 ? 's' : '' }} trouvé{{ count > 1 ? 's' : '' }}",
|
||||
"last_updated": "Dernière mise à jour {{ date | timeAgo: dateFormat }}",
|
||||
"view": {
|
||||
"delete_comment_title": "Supprimer un commentaire",
|
||||
"delete_comment_message": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ?",
|
||||
|
|
@ -106,7 +114,9 @@
|
|||
"upload_error": "Erreur d'envoi",
|
||||
"upload_error_quota": "Quota atteint",
|
||||
"drop_zone": "Glisser & déposer des fichiers ici pour les envoyer",
|
||||
"add_files": "Ajouter des fichiers"
|
||||
"add_files": "Ajouter des fichiers",
|
||||
"file_processing_indicator": "Ce fichier est en cours de traitement. La recherche ne sera pas disponible avant la fin du traitement.",
|
||||
"reprocess_file": "Retraiter ce fichier"
|
||||
},
|
||||
"workflow": {
|
||||
"workflow": "Workflow",
|
||||
|
|
@ -136,7 +146,6 @@
|
|||
"edit": {
|
||||
"document_edited_with_errors": "Document modifié avec succès, mais certains fichiers n'ont pu être envoyés",
|
||||
"document_added_with_errors": "Document ajouté avec succès, mais certains fichiers n'ont pu être envoyés",
|
||||
"document_added": "Document ajouté avec succès (avec {{ count }} fichier{{ count > 1 ? 's' : '' }})",
|
||||
"quota_reached": "Quota atteint",
|
||||
"primary_metadata": "Métadonnées principales",
|
||||
"title_placeholder": "Titre principal du document",
|
||||
|
|
@ -163,7 +172,10 @@
|
|||
"latest_activity": "Activité récente",
|
||||
"footer_sismics": "Conçu avec <span class=\"fas fa-heart\"></span> par <a href=\"https://www.sismics.com\" target=\"_blank\">Sismics</a>",
|
||||
"api_documentation": "Documentation API",
|
||||
"feedback": "Donnez-nous votre avis"
|
||||
"feedback": "Donnez-nous votre avis",
|
||||
"workflow_document_list": "Documents qui vous sont assignés",
|
||||
"select_all": "Tout sélectionner",
|
||||
"select_none": "Tout déselectionner"
|
||||
},
|
||||
"pdf": {
|
||||
"export_title": "Exporter en PDF",
|
||||
|
|
@ -184,12 +196,15 @@
|
|||
"previous": "Précédent",
|
||||
"next": "Suivant",
|
||||
"not_found": "Fichier introuvable"
|
||||
},
|
||||
"edit": {
|
||||
"title": "Modifier le fichier",
|
||||
"name": "Nom de fichier"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tag": {
|
||||
"new_tag": "Nouveau tag",
|
||||
"search": "Rechercher",
|
||||
"edit_tag": "Modifier le tag",
|
||||
"default": {
|
||||
"title": "Tags",
|
||||
"message_1": "Les <strong>Tags</strong> sont des libellés associés aux documents.",
|
||||
|
|
@ -239,6 +254,7 @@
|
|||
"menu_user_account": "Compte utilisateur",
|
||||
"menu_two_factor_auth": "Authentification en deux étapes",
|
||||
"menu_opened_sessions": "Sessions ouvertes",
|
||||
"menu_file_importer": "Importateur de fichiers en masse",
|
||||
"menu_general_settings": "Paramètres généraux",
|
||||
"menu_workflow": "Workflow",
|
||||
"menu_users": "Utilisateurs",
|
||||
|
|
@ -246,7 +262,7 @@
|
|||
"menu_vocabularies": "Vocabulaires",
|
||||
"menu_configuration": "Configuration",
|
||||
"menu_inbox": "Scanning de boîte de réception",
|
||||
"menu_server_logs": "Logs serveur",
|
||||
"menu_monitoring": "Monitoring",
|
||||
"user": {
|
||||
"title": "Gestion des utilisateurs",
|
||||
"add_user": "Ajouter un utilisateur",
|
||||
|
|
@ -290,8 +306,10 @@
|
|||
"type_approve": "Approbation",
|
||||
"type_validate": "Validation",
|
||||
"target": "Assigné à",
|
||||
"target_help": "<strong>Approbation :</strong> Examiner et poursuivre le workflow<br/><strong>Validation :</strong> Accepter ou rejeter l'étape de workflow",
|
||||
"add_step": "Ajouter une étape de workflow"
|
||||
"target_help": "<strong>Approbation :</strong> Accepter ou rejeter l'étape de workflow<br/><strong>Validation :</strong> Examiner et poursuivre le workflow",
|
||||
"add_step": "Ajouter une étape de workflow",
|
||||
"actions": "Qu'est-ce qui se passe après?",
|
||||
"remove_action": "Supprimer l'action"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"security": {
|
||||
|
|
@ -363,7 +381,7 @@
|
|||
},
|
||||
"inbox": {
|
||||
"title": "Scanning de boîte de réception",
|
||||
"message": "En activant cette fonctionnalité, le système scanne périodiquement la boîte de réception spécifiée pour rechercher de nouveaux messages et les importer automatiquement.",
|
||||
"message": "En activant cette fonctionnalité, le système scanne périodiquement la boîte de réception spécifiée pour rechercher de nouveaux messages et les importer automatiquement.<br/>Après l'importation d'un email, celui-ci sera marqué comme lu.<br/>Paramétrage pour <a href=\"https://support.google.com/mail/answer/7126229?hl=fr\" target=\"_blank\">Gmail</a>, <a href = \"https: // support. office.com/fr-fr/article/pop-imap-and-smtp-settings-for-outlook-com-d088b986-291d-42b8-9564-9c414e2aa040 \"target =\" _ blank \">Outlook.com</a>, <a href=\"https://help.yahoo.com/kb/SLN4075.html\" target=\"_blank\">Yahoo</a>.",
|
||||
"enabled": "Activer le scan de boîte de réception",
|
||||
"hostname": "Nom d'hôte IMAP",
|
||||
"port": "Port IMAP (143 ou 993)",
|
||||
|
|
@ -371,15 +389,18 @@
|
|||
"password": "Mot de passe IMAP",
|
||||
"tag": "Tag ajouté aux documents importés",
|
||||
"test": "Tester les paramètres",
|
||||
"last_sync": "Dernière synchronisation : {{ data.date | date }}, {{ data.count }} message{{ data.count> 1 ? 's' : '' }} importé{{ data.count> 1 ? 's' : '' }}",
|
||||
"test_success": "La connexion à la boîte de réception est réussie ({{ count }} message{{ count> 1 ? 's' : '' }})",
|
||||
"last_sync": "Dernière synchronisation : {{ data.date | date: 'medium' }}, {{ data.count }} message{{ data.count> 1 ? 's' : '' }} importé{{ data.count> 1 ? 's' : '' }}",
|
||||
"test_success": "La connexion à la boîte de réception est réussie ({{ count }} message{{ count> 1 ? 's' : '' }}) non lus",
|
||||
"test_fail": "Une erreur est survenue lors de la connexion à la boîte de réception, veuillez vérifier les paramètres"
|
||||
},
|
||||
"log": {
|
||||
"title": "Logs serveur",
|
||||
"date": "Date",
|
||||
"tag": "Tag",
|
||||
"message": "Message"
|
||||
"monitoring": {
|
||||
"background_tasks": "Tâches d'arrière-plan",
|
||||
"queued_tasks": "Il y a actuellement {{ count }} tâches en file d'attente.",
|
||||
"queued_tasks_explain": "Le traitement de fichiers, la création de vignettes, la mise à jour d'index, la reconnaissance optique de caractères sont des tâches d'arrière-plan. Une grande quantité de tâches non traitées entraînera des résultats de recherche incomplets.",
|
||||
"server_logs": "Logs serveur",
|
||||
"log_date": "Date",
|
||||
"log_tag": "Tag",
|
||||
"log_message": "Message"
|
||||
},
|
||||
"session": {
|
||||
"title": "Sessions ouvertes",
|
||||
|
|
@ -400,6 +421,18 @@
|
|||
"value": "Valeur",
|
||||
"order": "Ordre",
|
||||
"new_entry": "Nouvelle entrée"
|
||||
},
|
||||
"fileimporter": {
|
||||
"title": "Importateur de fichiers en masse",
|
||||
"advanced_users": "Pour les utilisateurs avancés !",
|
||||
"need_intro": "Si vous avez besoin de :",
|
||||
"need_1": "Importer un répertoire en une fois",
|
||||
"need_2": "Analyser un répertoire à la recherche de nouveaux fichiers et les importer",
|
||||
"line_1": "Allez sur <a href=\"https://github.com/sismics/docs/releases\">sismics/docs/releases</a> et téléchargez l'outil d'importation de fichiers pour votre système.",
|
||||
"line_2": "Suivez les <a href=\"https://github.com/sismics/docs/tree/master/docs-importer\">instructions ici</a> pour utiliser cet outil.",
|
||||
"line_3": "Vos fichiers seront importés dans <a href=\"#/document\">Envoi rapide</a>, vous pouvez ensuite les regrouper dans des documents.",
|
||||
"download": "Télécharger",
|
||||
"instructions": "Instructions"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"feedback": {
|
||||
|
|
@ -485,6 +518,11 @@
|
|||
"number": "Nombre requis",
|
||||
"no_space": "Les espaces ne sont pas autorisés"
|
||||
},
|
||||
"action_type": {
|
||||
"ADD_TAG": "Ajouter un tag",
|
||||
"REMOVE_TAG": "Supprimer un tag",
|
||||
"PROCESS_FILES": "Traiter les fichiers"
|
||||
},
|
||||
"pagination": {
|
||||
"previous": "Précédent",
|
||||
"next": "Suivant",
|
||||
|
|
@ -503,6 +541,7 @@
|
|||
"export": "Exporter",
|
||||
"edit": "Modifier",
|
||||
"delete": "Supprimer",
|
||||
"rename": "Renommer",
|
||||
"loading": "Chargement...",
|
||||
"send": "Envoyer",
|
||||
"enabled": "Activé",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user